3. Начало работы с Windows

Цель этого раздела – ближе познакомиться с операционной системой Windows, а также закрепить и развить навыки, заложенные предыдущим разделом.

В этом разделе:

• Знакомство с меню Пуск

• Понятие системного фокуса

• Открытие программы

• Чтение названия текущей программы

• Закрытие программы

3.1 Меню Пуск

Меню Пуск предоставляет доступ к списку часто используемых программ и настроек. В Windows 8 оно занимает весь экран и называется "Начальный экран". В других версиях Windows оно находится в левом нижнем углу экрана.

Чтобы открыть меню Пуск, нажмите клавишу Windows на клавиатуре. На полноразмерной клавиатуре клавиш Windows две – по одной с каждой стороны от пробела: между Control и Alt. Обычно на клавише Windows нарисован флаг с логотипом компании.

Открыв меню Пуск, вы можете написать название программы, файла или настройки. Также для перемещения по пунктам можно использовать курсорные стрелки. Чтобы активировать конкретный пункт, нажмите клавишу Enter. Чтобы закрыть меню Пуск, ничего не запуская, достаточно снова нажать клавишу Windows.

По мере перемещения по меню Пуск NVDA читает каждый пункт, на котором вы оказались. Если используется Брайлевский дисплей, то на нём текущий пункт меню также будет отображаться.

Упражнение: исследуем меню Пуск

1. Нажмите клавишу Windows , чтобы открыть меню Пуск;

2. Используйте курсорные стрелки, чтобы перемещаться по пунктам или разделам меню Пуск. NVDA будет озвучивать каждый пункт и выводить его на Брайлевский дисплей (если он подключен к компьютеру);

3. Нажмите клавишу Windows ещё раз, чтобы закрыть меню Пуск, ничего не запустив.

3.2 Системный фокус

Системный фокус (или просто «фокус») указывает элемент, с которым в данный момент можно взаимодействовать. В прошлом упражнении NVDA читал каждый пункт меню Пуск, к которому вы перемещались. Собственно, последний озвученный NVDA пункт меню Пуск и содержит фокус. Нажимая на нём Enter, вы активируете (или запускаете) именно этот пункт (а не какой-нибудь другой). NVDA может сообщить пункт (или элемент), содержащий фокус, если нажать сочетание клавиш NVDA+Tab. Иными словами, нужно нажать и удерживать клавишу NVDA, затем коротко нажать Tab и отпустить обе клавиши.

Это сочетание сработает в любом месте, но мы пока вернёмся к меню Пуск.

Упражнение: читаем текущий элемент

1. Нажмите клавишу Windows , чтобы открыть меню Пуск;

2. Используйте стрелки для перемещения по меню Пуск. Имейте в виду: таким образом перемещается фокус;

3. Нажимайте NVDA +* Tab

• на некоторых пунктах, чтобы убедиться, что именно этот пункт в настоящее время содержит фокус, т. е. является текущим;

• Если используется Брайлевский дисплей, прочтите на нём текущий пункт меню Пуск. Если на Брайлевском дисплее помещается только часть текущего элемента, используйте клавиши панорамирования, чтобы прочитать пункт меню целиком;

• Нажмите клавишу Windows еще раз, чтобы закрыть меню Пуск.

3.3 Поиск и открытие программ

В меню Пуск содержатся не только часто используемые пункты. С его помощью можно найти и запустить любую установленную программу или файл. «Файл» может представлять собой фотографию, песню, документ (скажем, текст, который вы написали).

В этом руководстве мы часто будем использовать программу WordPad, которая входит в состав операционной системы Windows. При помощи WordPad можно создавать документы: письма, списки покупок или даже рассказы.

На Вашем компьютере также может быть установлена программа Microsoft Word, у которой больше возможностей, чем у WordPad. Мы будем использовать WordPad потому, что она всегда устанавливается в составе операционной системы Windows, а Microsoft Word может быть установлен не у всех. Компанией NV Access разработано отдельное руководство, полностью посвящённое использованию Microsoft Word. Материал, представленный в пособии «Microsoft Word для пользователей NVDA», опирается на навыки редактирования документов, рассмотренные в этом руководстве.

Один из способов запустить программу WordPad – ввести её название в меню Пуск.

По мере ввода формируется список результатов, состоящий из подходящих по названию программ, файлов и настроек, который уточняется с каждым набранным символом. Часто оказывается, что набирать название полностью нет необходимости. Если подходящих результатов в списке несколько, можно выбрать требуемый при помощи стрелок вверх и вниз, а затем нажать Enter. В Windows 10 при появлении списка подходящих результатов или предложений воспроизводится звуковой сигнал.

Упражнение: открываем WordPad

1. Нажмите клавишу Windows , чтобы открыть меню Пуск;

2. Напишите слово “WordPad” (без кавычек);

3. Нажмите Enter. В результате откроется программа WordPad, а NVDA сообщит: «Документ – WordPad». Оставьте этот документ открытым – он пригодится нам в следующем упражнении.

3.4 Чтение заголовка текущего окна

В предыдущем упражнении сразу после запуска программы WordPad NVDA сообщил: «Документ – WordPad». Словом «Документ», программа WordPad называет любой файл, который ещё не был сохранён(подробно об этом чуть позже). Многие приложения выводят в верхней части экрана своё название и имя открытого файла. Эта информация обычно содержится в заголовке текущего окна.

В каждый момент времени активной является только одна программа, хотя фактически одновременно можно запустить и даже вывести на экран сразу несколько приложений. Обычно для слабовидящих пользователей удобнее, чтобы одна программа занимала всё пространство экрана. Некоторые пользователи без инвалидности предпочитают разделить экран между несколькими запущенными приложениями. Таким образом на экран выводится необходимая информация сразу из нескольких программ – отсюда и берёт начало концепция операционной системы Windows (по-русски переводится как «окна»).

NVDA работает одинаково вне зависимости от того, занимает ли программа весь экран или только его часть.

Чтобы прочитать заголовок текущего окна в любой момент времени, следует нажать NVDA+t. Для этого нужно нажать и удерживать клавишу NVDA, затем коротко – букву t и отпустить обе клавиши. Это сочетание пригодится, если вы вернулись к компьютеру после перерыва. Если к компьютеру подключен Брайлевский дисплей, он также отобразит заголовок текущего окна.

В прошлом упражнении была запущена программа WordPad. Давайте прочитаем заголовок текущего окна и убедимся, что фокус всё ещё находится в WordPad.

Упражнение: читаем заголовок текущего окна

1. Нажмите NVDA +* t

• , чтобы прочитать заголовок текущего окна. NVDA сообщит: «Документ – WordPad». Если NVDA сообщит что-то другое, вернитесь к предыдущему упражнению;

• Нажмите клавишу Windows , чтобы открыть меню Пуск;

• Опять нажмите NVDA +* t

• , чтобы прочитать заголовок текущего окна. Когда открылось меню Пуск, WordPad перестал быть текущим приложением;

• Не забывайте читать информацию, которая выводится на Брайлевский дисплей, если он подключен к компьютеру;

• Нажмите клавишу Windows , чтобы закрыть меню Пуск. NVDA должна сообщить, что фокус опять находится в программе WordPad;

• Нажмите NVDA +* t

• , чтобы убедиться, что в текущем окне отображается именно WordPad. На Брайлевском дисплее, подключённом к компьютеру, также появится информация о заголовке текущего окна.

3.5 Разница между заголовком программы и системным фокусом

В предыдущем упражнении использовалось сочетание клавиш NVDA+t, чтобы прочесть заголовок окна WordPad. Чуть раньше требовалось нажать NVDA+Tab, чтобы прочитать текущий пункт в меню Пуск, т. е. элемент, который содержит фокус. Обе команды читают текущий объект, но между ними существует разница, которую полезно иметь в виду.

NVDA+t читает заголовок текущего окна и сообщает название программы, которая содержит фокус, а также название открытого файла.

NVDA+Tab читает текущий объект, который содержит фокус, и описывает этот элемент управления. В меню Пуск NVDA сообщает не только название текущего пункта, но и добавляет: «Элемент списка». Меню Пуск представляет собой список и каждый пункт меню – элемент этого списка.

Если нажать NVDA+Tab в программе WordPad, NVDA должна сообщить, что системы фокус находится в многострочном поле редактирования, поддерживающим расширенное форматирование текста. Само сообщение будет звучать примерно так: «Окно Rich text редактор в фокусе многострочный пусто». Слово «редактор» означает, что текст в этом поле не является статичным, т.е. пользователь может его изменить. Словосочетание «Rich text» означает, что это текстовое поле позволяет не только ввести и отредактировать текст, но и изменить размер, шрифт, начертание, цвет текста и фона, а также вставить в документ графическое изображение.

Упражнение: читаем заголовок окна и текущий объект

1. Нажмите NVDA +* t

• , чтобы прочитать заголовок текущего окна. NVDA сообщит: «Документ – WordPad». Если NVDA сообщит что-то другое, вернитесь к предыдущему упражнению;

• Нажмите NVDA +* Tab

• , чтобы прочитать текущий объект, который содержит фокус. NVDA сообщит: «Окно Rich text редактор в фокусе многострочный пусто»;

• Если используется Брайлевский дисплей, убедитесь, что на нём эти сообщения также отображаются.

3.6 Закрытие программы WordPad

Если вы закончили работать в той или иной программе, её рекомендуется закрыть. Завершение программы снижает риск потерять несохраненный файл, выключая компьютер. Кроме этого, если запущены только необходимые программы, компьютер работает с максимальной скоростью.

Чтобы закрыть программу, необходимо нажать Alt+f4, т. е. нажать и удерживать клавишу Alt, затем коротко нажать F4 и отпустить обе клавиши. Поскольку клавиша F4 расположена в левой части клавиатуры, рекомендуется использовать правую клавишу Alt. Внимание: на некоторых клавиатурах левая и правая клавиши Alt могут работать по-разному.

Позже мы вернёмся к программе WordPad и будем редактировать текст, но сейчас давайте потренируемся его закрывать. Если вы напечатали какой-то текст в окне программы WordPad, имейте в виду: в этот раз мы не будем его сохранять.

Упражнение: закрываем WordPad

1. Нажмите NVDA +* t

• , чтобы убедиться, что текущим приложением является именно WordPad;
• Нажмите Alt +* f 4

*, чтобы закрыть WordPad;

* Если в программе WordPad был напечатан какой-нибудь текст, на экране появится диалог WordPad с вопросом: «Сохранить изменения в Документ?». В этом случае нажмите Alt+ я.

3.7 Краткое содержание раздела «Начало работы в операционной системе

Windows»

Этот раздел охватывает ключевые понятия операционной системы Microsoft Windows, необходимые при использовании приложений:

• Меню Пуск

o Открытие меню Пуск

o Перемещение по меню Пуск

o Закрытие меню Пуск

o Использование поиска меню Пуск

• Системный фокус

o Понятие системного фокуса

o Чтение текущего объекта (элемента управления, содержащего системный фокус) при помощи NVDA

o Использование Брайлевского дисплея для чтения информации о текущем элементе управления

• Поиск и открытие программ при помощи меню Пуск

• Определение текущей программы

o Чтение заголовка текущего окна при помощи NVDA

o Понимание информации, которая сопровождает название программы

• Закрытие программы

Упражнение: повторяем начало работы в Windows

1. Откройте меню Пуск;

2. Воспользуйтесь поиском, чтобы найти и открыть приложение WordPad;

3. Прочитайте заголовок окна;

4. Прочитайте элемент управления, содержащий фокус;

5. Закройте WordPad, не сохраняя изменений;

6. Откройте Меню Пуск и выберите любой пункт;

7. Прочтите заголовок окна и текущий объект;

8. Закройте меню Пуск, ничего не запуская.