Что нового в NVDA 2024.4.

Этот выпуск включает в себя ряд улучшений в Microsoft Office, шрифте Брайля и форматировании документов.

В Word или Excel теперь можно дважды нажать на значок комментария, чтобы прочитать комментарий или заметку в диалоге, доступном для просмотра.

Теперь вы можете использовать команду выделения просмотровым курсором для выделения текста в PowerPoint.

NVDA также больше не использует мусорные брайлевские символы при отображении текста заголовка строки или столбца в таблицах Word при использовании объектной модели.

Теперь NVDA можно настроить так, чтобы она отображала атрибуты шрифта отдельно речью и по брайлю.

Был добавлен новый параметр для настройки времени ожидания при выполнении нескольких нажатий, например, команда сообщить время/дату.

Теперь вы можете настроить, как NVDA отображает форматирование текста по брайлю, и настроить NVDA на отображение начала абзацев по брайлю.

NVDA теперь может произносить символ под курсором при выполнении действия по маршрутизации брайлевского курсора.

Повышена надёжность маршрутизации курсора, а также добавлена поддержка клавиш маршрутизации в PowerPoint.

Все строки ячеек теперь будут использоваться при использовании многострочного брайлевского дисплея через HID braille.

NVDA теперь стабильна после перезапуска NVDA во время автоматического сканирования Брайля Bluetooth.

Минимальной требуемой версией Poedit, которая работает с NVDA, теперь является версия 3.5.

eSpeak NG был обновлён, добавлена поддержка фарерского и ксекстанского языков.

LibLouis был обновлён, добавлены новые брайлевские таблицы для тайского и греческого международных шрифтов Брайля с буквами с ударением в одной клетке.

Также был внесён ряд исправлений, в том числе отслеживание мыши в Firefox и режим речи по требованию.

Подробнее …

Что нового в NVDA 2024.3.

Магазин дополнений теперь будет уведомлять вас о доступных обновлениях при

запуске NVDA.

Появились опции для применения нормализации Unicode к речи и выводу брайля.

Это может быть полезно при чтении символов, которые неизвестны конкретному

синтезатору речи или таблице Брайля и которым есть совместимая альтернатива,

например, жирные и курсивные символы, часто используемые в социальных сетях.

Она также позволяет читать уравнения в редакторе уравнений Microsoft Word.

Теперь поддерживаются дисплеи Брайля Help Tech Activator Pro.

Добавлены неназначенные команды для прокрутки колёсика мыши по вертикали и

горизонтали.

Исправлено несколько ошибок, в частности, в панели эмодзи Windows 11 и истории

буфера обмена. Для веб-браузеров исправлены сообщения об ошибках, иллюстрации,

подписи, ярлыки таблиц и пункты меню с флажками или радиокнопками.

Обновлён Liblouis, добавлены новые таблицы Брайля для кириллического

сербского, идиша, нескольких древних языков, турецкого и международного

фонетического алфавита. Обновлён eSpeak, добавлена поддержка каракалпакского

языка. Также обновлён Unicode CLDR.

Подробнее …

Что нового в NVDA 2024.2.

Появилась новая функция, называемая разделением звука. Это позволяет разделить

звуки NVDA на один канал (например, левый), в то время как звуки всех других приложений направляются на другой канал (например, правый).

Появились новые команды для изменения кольца настроек синтезатора, позволяющие пользователям переходить к первой или последней настройке, а также увеличивать или уменьшать текущую настройку более крупными шагами.

Также появились новые команды быстрой навигации, позволяющие пользователям привязывать жесты для быстрого перехода между абзацем, вертикально выровненным абзацем, текстом того же стиля, текстом другого стиля, элементом меню, кнопкой переключения, индикатором выполнения, рисунком и математической формулой.

Добавлено множество новых функций Брайля и исправлены ошибки.

Был добавлен новый режим Брайля, называемый «вывод речи на дисплей». Когда он активен, дисплей Брайля показывает именно то, что говорит NVDA.

Также была добавлена поддержка дисплеев BrailleEdgeS2 и BrailleEdgeS3.

В LibLouis добавлены новые подробные (с указанием заглавных букв) белорусские и украинские брайлевские таблицы, лаосская таблица и испанская таблица для чтения греческих текстов.

eSpeak был обновлен, добавлен новый язык тигринья.

Исправлено множество мелких ошибок в таких приложениях, как Thunderbird, Adobe Reader, веб-браузерах, Nudi и Geekbench.

Подробнее …

Что нового в NVDA 2024.1.

Добавлен новый режим озвучивания - »по требованию".

В режиме озвучивания по требованию NVDA не говорит автоматически (например, при перемещении курсора), но все же разговаривает во время вызова команд, назначение которых сообщить о чем-то (например, заголовок окна). В категории "Речь" в настройках NVDA появилась возможность отключить нежелательные режимы озвучивания, доступные с помощью команды циклического переключения режимов озвучивания (NVDA+S).

В режиме обзора NVDA в браузере Mozilla Firefox теперь доступен новый режим нативного выделения (включается сочетанием клавиш "NVDA+Shift+F10").

Если он включен, выделение текста в режиме обзора также повлияет на нативное выделение Firefox. Копирование текста с помощью сочетания клавиш "Control + C" будет происходить непосредственно в Firefox, таким образом

будет копироваться расширенный контент, а не обычное текстовое представление NVDA.

Магазин дополнений теперь поддерживает несколько действий (например, установку, включение дополнений) путем выбора нескольких дополнений. Добавлено новое действие для открытие веб-страницы отзывов для выбранного дополнения.

Из диалога "выбор синтезатора" изъяты параметры выбора устройства аудиовывода и режима приглушения.

Их можно найти на панели настроек "Аудио", которую можно открыть с помощью "NVDA + Control + U".

Обновлено eSpeak-NG, библиотека ввода/вывода Брайля LibLouis и Unicode CLDR.

Доступны новые тайские, филиппинские и румынские таблицы брайля.

Исправлено много ошибок, в частности, для магазина дополнений, шрифта Брайля, Libre Office, Microsoft Office и аудио.

Подробнее …

Что нового в NVDA 2023.3.

Этот выпуск включает улучшение производительности, быстродействия и стабильности аудиовывода.

Добавлены параметры для управления громкостью звуков и сигналов NVDA или для того, чтобы они соответствовали громкости голоса, который вы используете.

NVDA теперь может периодически обновлять результаты оптического распознавания символов, произнося новый текст, когда он появляется.

Это можно настроить в категории Windows OCR диалог настроек NVDA.

Было сделано несколько исправлений в Брайле, которые улучшили распознавание устройств и перемещения каретки.

Появилась возможность отключить нежелательные драйверы с автоматического обнаружения, чтобы улучшить его производительность.

Кроме того, появились новые команды BRLTTY.

Также исправлены ошибки в магазине приложений, контекстном меню Microsoft Office, Microsoft Edge и калькуляторе Windows.

Подробнее …