Какие изменения в NVDA 2025.3

Что нового в NVDA 2025.3.

Этот выпуск включает улучшения в Удалённом доступе, голосах SAPI5, брайле и в Магазине дополнений.

Дополнения в Магазине дополнений теперь можно сортировать по минимальной/последней протестированной версии NVDA и дате установки.

В Удалённый доступ было внесено несколько небольших исправлений и улучшений, включая добавление команды для отправки control+alt+delete и запоминание недавних настроек подключения. Также исправлены проблемы с подключением и звуком.

Брайль улучшен за счёт более умного переноса слов, стабильного выбора таблиц при смене языка и опционального автоматического определения USB для Dot Pad.

Было исправлено несколько ошибок для голосов SAPI5, включая исправления чрезмерного обрезания начальной тишины, проблем с зависанием и пропаданием звука.

Обновлены eSpeak NG и Unicode CLDR. Добавлены данные локализации для эмодзи для белорусского и боснийского языков.

Новые возможности

• Магазин дополнений:
• Дополнения можно сортировать по минимальной и последней протестированной версии NVDA, а также по дате установки. (#18440, #18560, @nvdaes, @CyrilleB79)
• Минимальная и последняя протестированная версия теперь также отображаются в области сведений для дополнения на вкладке «Доступные дополнения». (#18440, @nvdaes)
• Дата установки теперь также отображается в области сведений для внешних дополнений. (#18560, @CyrilleB79)
• Добавлена неназначенная команда для отправки control+alt+delete при управлении другим компьютером через Удалённый доступ NVDA. (#18105)
• Добавлена новая настройка для автоматического отключения звука Удалённого доступа при управлении локальным компьютером. (#18630)

Изменения

• Обновления компонентов:
• Обновлён eSpeak NG до коммита 3b8ef3d. Внесены улучшения для персидского/фарси. (#18342, #18633, @codeofdusk)
• Обновлён Unicode CLDR до версии 47.0. Добавлены данные локализации для эмодзи для белорусского и боснийского языков. (#18581)
• Брайль:
• Когда включён перенос слов по брайлю, все ячейки брайля будут использоваться, если следующий символ — пробел. (#18016, @nvdaes)
• NVDA больше не сбрасывает брайлевские таблицы на автоматические при смене своего языка. (#18538, @LeonarddeR)
• NVDA больше не обрабатывает турецкий grade 1 как турецкий 8-точечный компьютерный брайль. (#18758, @OzancanKaratas)
• Драйвер брайлевского дисплея Dot Pad теперь поддерживает автоматическое определение устройств, подключённых по USB. Обратите внимание, что это отключено по умолчанию из-за использования устройством общих USB-идентификаторов, но может быть включено в настройках брайля. (#18444, @bramd)
• Когда выделение охватывает более одной ячейки в Microsoft Excel, нажатие tab или enter для перемещения активной ячейки теперь озвучивает новую активную ячейку, а не всё выделение. (#6959, @CyrilleB79)
• В терминальных программах на Windows 10 версии 1607 и новее вычисление изменённого текста теперь выполняется внутри NVDA, а не через внешний процесс, что может повысить производительность и надёжность. (#18480, @codeofdusk)
• Диалог подключения Удалённого доступа NVDA теперь запоминает последний использованный режим подключения, тип сервера и локально используемый порт для ручных подключений. (#18512, #18701)

Исправления ошибок

• Речь:
• Исправлено чрезмерное обрезание начальной тишины, которое обрезало часть речи при использовании некоторых голосов. (#18003, @gexgd0419)
• Исправлена проблема, при которой NVDA иногда полностью зависает при использовании голосов SAPI5. (#18298, @gexgd0419)
• Исправлена проблема, при которой NVDA не запускается с голосом SAPI5 Eloquence и переходит на голоса OneCore. (#18301, @gexgd0419)
• Исправлены пропадания звука в речи при использовании некоторых голосов SAPI5 с включёнными WASAPI и ускорением речи. (#17967, @gexgd0419)
• Удалённый доступ:
• Исправлена ошибка, из-за которой речь не работала через Удалённый доступ NVDA, если на управляемом компьютере не было включено ни одно устройство вывода звука. (#18544)
• Исправлена ошибка, из-за которой Удалённый доступ NVDA переставал работать, если сеанс прерывался во время подключения к серверу. (#18476)
• Исправлена ошибка с несколькими математическими выражениями на одной строке в документах Microsoft Word: всё после первого выражения не озвучивалось и не отображалось по брайлю. (#18386, @NSoiffer)
• Исправлена поддержка единицы текста «абзац» для мыши в Java-приложениях. (#18231, @hwf1324)
• Исправлена работа Выделителя со списками автозаполнения контактов в Outlook. (#18483, @Nerlant)
• Переносная копия, запущенная сразу после создания, теперь правильно использует свою собственную конфигурацию, а не другую. (#18442, @CyrilleB79)

Изменения для разработчиков

Пожалуйста, обратитесь к руководству разработчика для получения информации о процессе устаревания и удаления API в NVDA.

• Обновления компонентов:
• Обновлён Pyright до версии 1.1.403. (#18424)
• Обновлён Ruff до версии 0.12.7. (#18424, #18609)
• Обновлён comtypes до версии 1.4.11. (#18611)
• Обновлён py2exe до версии 0.14.0.0. (#18611)
• Обновлён markdown до версии 3.8.2. (#18638)
• detours обновлён до 9764cebcb1a75940e68fa83d6730ffaf0f669401. (#18447, @LeonarddeR)
• Для объектов IAccessible свойства flowsFrom и flowsTo теперь будут вызывать NotImplementedError для объектов MSAA (не IA2). (#18416, @LeonarddeR)
• Утилита nvda_dmp удалена. (#18480, @codeofdusk)
• comInterfaces_sconscript обновлён для лучшей работы сгенерированных файлов в comInterfaces в IDE. (#17608, @gexgd0419)
• Теперь NVDA настраивает wx.lib.agw.persist.PersistenceManager при инициализации GUI. (#18601)

Устаревание

• Следующие символы в synthDrivers.sapi5 устарели без замены: (#18300, @gexgd0419)
• LP_c_ubyte
• LP_c_ulong
• LP__ULARGE_INTEGER
• SynthDriver.isSpeaking
• easeOfAccess.RegistryKey и config.RegistryKey устарели, используйте вместо этого config.registry.RegistryKey. (#18608)
• Импорт DEFAULT_EXTENSIONS из md2html устарел. Импорт из md2html не рекомендуется. (#18638)