30 Сентября 2021, Обновлено девять дополнений

Используйте дополнение ControlUsageAssistant чтобы знать, как взаимодействовать с элементами управления в фокусе.

Нажмите NVDA + H чтобы получить краткую справку о взаимодействии с текущим элементом, например, с флажком, кнопкой, комбинированным списком и

так далее.

• MinimumNVDAVersion = 2021.1.0
• LastTestedNVDAVersion = 2021.2.0
• Версия: ControlUsageAssistant-V.21.10.nvda-addon

DeveloperToolkit (Инструментарий разработчика DTK) - это дополнение для NVDA, которая помогает слепым и слабовидящим разработчикам самостоятельно создавать визуально привлекательные пользовательские интерфейсы или веб-контент. Это делается путем включения DTK, навигации по пользовательскому интерфейсу или веб-контенту, а затем выполнения жестов для получения информации о внешнем виде, расположении и размере сфокусированного элемента управления. Чтобы включить или отключить DTK, нажмите клавиши alt + windows + k на клавиатуре.

• MinimumNVDAVersion = 2019.1
• LastTestedNVDAVersion = 2022.1
• Версия: DeveloperToolkit-V.20.05.nvda-addon

Дополнение EnhancedTouchGestures предоставляет дополнительные жесты с сенсорным экраном для NVDA. Он также предоставляет набор жестов для облегчения навигации в режиме просмотра.

Примечание. Для этого дополнения требуется NVDA 2021.2 или более поздней версии, работающая на компьютере с сенсорным экраном с Windows 8.1, 10 или 11.

Команды

Доступно везде

• двойное нажатие 4 пальцами: переключение режима справки ввода.

• Щелчок четырьмя пальцами вправо: переключение сенсорной клавиатуры (обычно включает

это).

• Щелчок четырьмя пальцами влево: переключение диктовки (Windows+H; Windows 10 версии 1709 или более поздней версии).

Режим объекта

• 3 щелчка пальцем вниз: чтение текущего окна.

• 3 щелчка пальцем влево: отчет об объекте с фокусом.

• 3 щелчка пальцем вправо: сообщить о текущем объекте навигатора.

• 4 щелчка пальцем вверх: заголовок отчета текущего окна.

• 4 щелчка пальцем вниз: текст строки состояния отчета.

Режим веб-касания

Этот сенсорный режим, доступный в режиме просмотра, позволяет перемещаться по документу по выбранному элементу. Чтобы переключиться в веб-режим, из

просмотр документов в режиме просмотра, выполните 3 нажатия пальцем. В этом режиме щелчок вверх или вниз одним пальцем переключает доступные режимы навигации по элементам, в то время как щелчок вправо или влево одним пальцем перемещает к следующему или предыдущему выбранному элементу соответственно. Как только вы выходите из режима просмотра документов, используется режим касания объекта.

Настройки синтезатора сенсорный режим

Вы можете использовать этот режим для быстрого изменения настроек синтезатора, таких как выбор голоса и изменение громкости. В этом режиме используйте щелчок двумя пальцами влево или вправо

для перемещения между настройками синтезатора и изменения значений используйте жесты двумя пальцами вверх и вниз. Эти жесты повторяют жесты команд вызова настроек синтезатора на клавиатуре.

• MinimumNVDAVersion = 2021.1.0
• LastTestedNVDAVersion = 2021.2.0
• Версия: EnhancedTouchGestures-V.21.10.nvda-addon

Дополнение EvtTracker - Отслеживание событий.

Это дополнение выводит информацию об объектах, для которых были запущены события. Свойства, записанные в режиме журнала отладки, включают тип объекта, имя, событие, модуль приложения и конкретную информацию API специальных возможностей, такую как имя доступа для доступного объекта и идентификатор автоматизации для объектов UIA.

Записи:

Это дополнение предназначено для разработчиков и опытных пользователей, которым необходимо отслеживать события, происходящие из приложений и различных элементов управления.

Чтобы использовать надстройку, NVDA должна входить в режим отладки (настраивается на уровне общих настроек/ведения журнала или перезапускается с включенным ведением журнала отладки).

Возможно, что надстройки, загруженные ранее, чем Отслеживание событий, могут не передавать событие другим надстройкам, включая отслеживание событий. Если это произойдет, система отслеживания событий не сможет регистрировать события.

События обрабатываются глобальными плагинами, модулями приложений, перехватчиками деревьев и объектами NVDA в таком порядке.

События и информация о них

Отслеживаются и записываются следующие события:

Манипуляция фокусом: усиление фокуса, потеря фокуса, ввод фокуса, передний план

Изменения: имя, значение, состояние, описание, регион проживания

События МАУ: выбранный элемент, статус элемента, контроллер для, уведомление, открыта подсказка, открыто окно, изменение текста

Для каждого события будет записана следующая информация:

Название события

Объект

Имя объекта

Значение или состояние объекта в зависимости от событий

Модуль приложения

Для доступных объектов IAccessible: имя пользователя, идентификатор ребенка

Для объектов МАУ: идентификатор автоматизации, имя класса, свойства уведомления при записи информации о событии уведомления

1. MinimumNVDAVersion = 2021.1
2. LastTestedNVDAVersion = 2021.2
3. Версия: EvtTracker-V.21.10.nvda-addon

Дополнение GoldWave улучшает взаимодействие с одноименным аудиоредактором Gold Wave.

NVDA+Shift+C: Переключает команды во время редактирования звука.

Control+Shift+P: Объявляет текущее положение дорожки.

NVDA+Shift+R: Объявляет оставшееся время для текущей редактируемой дорожки.

Control+NVDA+1: Объявляет канал, который вы редактируете.

Control+NVDA+2: Объявляет общую длину аудиофайла.

Control+NVDA+3: объявляет краткое описание информации о выборе звука.

Control+NVDA+4: Объявляет уровень масштабирования.

Для получения дополнительной информации о GoldWave и командах клавиатуры см.

к руководству GoldWave.

Примечание: Требуется GoldWave 6 или более поздней версии.

• MinimumNVDAVersion = 2021.1.0
• LastTestedNVDAVersion = 2021.2.0
• Версия: GoldWave-V.21.10.nvda-addon

Дополнение ResourceMonitor предоставляет информацию о загрузке процессора, использовании памяти и другой информации об использовании ресурсов.

NVDA+Shift+E: отображает используемую оперативную память, среднюю загрузку процессора и информацию об аккумуляторе, если таковая имеется.

NVDA+Shift+1: показывает среднюю нагрузку на процессор, а при наличии многоядерных процессоров - нагрузку на каждое ядро.

NVDA+Shift+2/5: показывает используемое и общее пространство как для физического, так и для виртуального

ОЗУ.

NVDA+Shift+3: показывает используемое и общее пространство статических и съемных накопителей.

NVDA+Shift+4: отображает процент заряда батареи, состояние зарядки, оставшееся время (если не заряжается) и предупреждение, если батарея разряжена или критическая.

NVDA+Shift+6: представлена архитектура процессора 32/64-разрядная, а также номера версий Windows и пакетов обновления.

NVDA+Shift+7: показывает время безотказной работы системы.

Если у вас установлен NVDA 2013.3 или более поздней версии, вы можете изменить эти сочетания клавиш с помощью диалогового окна жестов ввода.

Примечания по использованию: Это дополнение не заменяет диспетчер задач и другие системные информационные программы для Windows. Также обратите внимание на следующее:

Загрузка ЦП указана для логических процессоров, а не для физических ядер. Это заметно для процессоров, использующих гиперпоточность, где количество процессоров в два раза превышает количество ядер процессора.

При интенсивной работе с диском, такой как копирование больших файлов, могут возникнуть задержки при получении информации об использовании диска.

Для этого дополнения требуется Windows 7 с пакетом обновления 1 или более поздней версии.

Примечание о лицензии: это дополнение использует Psutil, лицензированный в соответствии с лицензией BSD из 3 пунктов, которая совместима с Общей публичной лицензией GNU.

Начиная с версии ResourceMonitor 17.12 автор дополнения прекратил поддержку системы Windows XP и Vista.
Если вы используете эти системы, то используйте предыдущию версию ResourceMonitor 17.11.
Эту версию можно скачать в нашем каталоге устаревших дополнений.

• MinimumNVDAVersion = 2021.1.0
• LastTestedNVDAVersion = 2021.2.0
• Версия: ResourceMonitor-V.21.10.nvda-addon

Дополнение SearchWith помогает вам искать выбранный текст с помощью различных поисковых систем.

Нажмите один раз заданную клавиатурную команду для открытия диалогового окна с редакторм для поиска. Для выбора других поисковых систем, в окне есть кнопка для открытия меню для выбора.

Чтобы напрямую начать поиск в Google, нажмите эту же команду дважды.

Команда по умолчанию: NVDA+ Windows+S. (Команду можно изменить в настройках "Жесты ввода"

Чтобы в Google искать на других языках, измените язык в меню NVDA, Параметры, Настройки, Поиск с помощью.

На выбор есть: Язык браузера, язык NVDA, язык Windows.

В меню NVDA / Настройки / Параметры / Поиск с помощью.

Можно настроить меню с поисковыми системами: Добавить из имеющегося списка, удалить из меню, переместить вверх или вниз по списку.

Внимание! Начиная с версия 0.4.1 - добавляются три русскоязычные поисковые системы: Yandex, Mail.ru, Rambler, а также web-сайты En.wikipedia.org, NVDA.RU. Это доработка дополнения от NVDA.RU. В официальной версии этого не будет.

1. MinimumNVDAVersion = 2019.3.0
2. LastTestedNVDAVersion = 2021.1.0
3. Версия: SearchWith-V.1.6.nvda-addon

Дополнение StationPlaylist обеспечивает улучшенное использование StationPlaylist Studio и других приложений StationPlaylist, а также предоставляет утилиты для управления студией из любого места. Поддерживаемые приложения включают студию, Создателя, Инструмент отслеживания, VT-рекордер и стример, а также кодеры SAM, SPL и AltaCast.

Для получения дополнительной информации о надстройке ознакомьтесь с руководством по надстройке.

ВАЖНЫЕ ПРИМЕЧАНИЯ:

• Для этого дополнения требуется

Набор плейлистов станций 5.30 или более поздней версии.

• При использовании Windows 8 или более поздней версии для лучшего использования отключите режим приглушения звука.

• Начиная с 2018 года, списки изменений для старых выпусков дополнений будут доступны на GitHub. В этом дополнительном файле readme будут перечислены изменения, начиная с версии 21.06 (2021) и далее.

• Во время работы Studio вы можете сохранить, перезагрузить сохраненные настройки или сбросить настройки надстроек по умолчанию, нажав Control+NVDA+C, Control+NVDA+R один раз или Control+NVDA+R три раза соответственно. Это также применимо к кодировщику

настройки - вы можете сохранять и сбрасывать (не перезагружать) настройки кодировщика при использовании кодировщиков.

• MinimumNVDAVersion = 2021.1.0
• LastTestedNVDAVersion = 2021.2.0
• Версия: StationPlaylist-V.21.10.nvda-addon

Сделайте свою работу в Unigram еще более удобной и продуктивной.

Дополнение UnigramPlus добавляет множество горячих клавиш для быстрой и удобной работы в Unigram.

При попадании фокуса в список чатов забирает такие фразы как:"чаты, вкладка, выделенные список". А при попадании фокуса в список сообщений фразу:"список".

При попадании фокуса на голосовое сообщение которое сейчас воспроизводится озвучивается сначала информация о времени его воспроизведение, а потом уже вся остальная информация.

При передвижении в чате, фраза " прочитанное"

не будет озвучиваться вообще, а фраза "непрочитанное" - будет озвучиваться.

ALT+2-перекидывает фокус на последнее сообщение в чате.

ALT + 3-перекидывает фокус на метку "непрочитанные сообщения".

ALT + T-озвучить название и статус профиля активного чата.

Пробел - воспроизводит голосовое или видео сообщение, которое находится в фокусе.

ALT + P-воспроизводит и приостанавливает голосовое сообщение, которое сейчас воспроизводится.

ALT+S - Ускорить/замедлить скорость воспроизведения голосового сообщения.

ALT E-закрывает аудиопроигрыватель.

Control + C-копирует сообщение, Если в нем есть текстовое содержимое.

ALT+shift + C-нажимает кнопку звонка если это приватный чат и кнопку голосового чата, если это группа.

ALT + shift + V-нажимает кнопку видео звонка.

ALT + M-открывает меню навигации

Примечание: Все горячие клавиши можно переназначить в меню NVDA>параметры>жесты ввода.

Детальную справку по дополнению смотрим на странице

UnigramPlus

1. MinimumNVDAVersion = 2019.3.0
2. LastTestedNVDAVersion = 2021.1.1
3. Версия: UnigramPlus-V.2.3.5.nvda-addon