Список дополнений для NVDA с русской локализацией от проекта NVDA.RU.
На представленной странице опубликованы дополнения локализованные за всё время работы проекта. Список пополняется новыми локализованными дополнениями. Дополнения которые уже были локализованы администратором проекта получают обновление переводов после выпуска обновленных версий дополнений.
Поскольку вся работа по локализации дополнений является волонтерской, то ни каких конкретных графиков по выпуску новых или обновленных переводов не существует.
Вся работа по локализации выполняется, как только основной наш волонтер находит свободное время и, самое главное, здоровье, силы и энергию.
Конечно же, безвозмездные и мотивирующие пожертвования приветствуются - такая обратная связь от пользователей является большим стимулом и придает энергии для продолжения нашей, вашей важной работы.
(Актуальные реквизиты для донатов всегда можно найти на любой странице смотрите ниже или вверху сайта).
Актуальный список локализованных дополнений расположен по новому адресу
⚠⤵
Как стать спонсором или поблагодарить донатом
В качестве благодарности за текущую и многолетнюю работу или в качестве мотивационной поддержки, вы можете отправить любую сумму руководителю русскоязычного сообщества NVDA.RU
Вы также можете стать ежемесячным или ежегодным спонсором (реквизиты те же самые, только сделайте в этом случае соответствующий комментарий).Вся информация о поступлениях будет отображена на страницы статистики.
Благодарю всех кто не прошел мимо и не остался равнодушным!
Вся эта работа важна, не только для руководителя, но и для каждого из вас!Посмотреть отчёт о поступивших донатах
(В вверхней части сайта под кнопкой Donate можно всегда найти эти же реквизиты.
- Карта (Sberbank - Мир):
- Через СБП на Сбербанк
- Кошелёк YooMoney
Также на Сбербанк можно сделать перевод через СБП.
Для этого нажмите на следующую ссылку:
Примечание: Ссылка откроется в браузере если вы зашли с ПК или в приложении Сбербанка если зашли со смартфона.
Номер телефона сразу уже будет заполнен. Для ориентировки, получатель Валентин Николаевич К.
Комментарий можете прислать в СМС также при отправке через СБП.
Сделать перевод на ЮМани легко: Копируем номер кошелька, в приложении Сбербанк переходим в раздел электронных платёжных систем, находим ЮМани, вводим номер кошелька.
Со Сбербанка перевод на ЮМани без комиссии.
Перейти на мою визитку YooMoney
Внимание !Оповещение!
Весь список локализованных дополнений начиная с февраля 2022 года расположен на отдельном сайте с дополнениями.
Перейти для просмотра списка локализованных дополнений
Пожалуйста, обратите внимание, что список локализованных дополнений на текущей странице больше не актуален.
Актуальный список доступен по ссылке выше.
Также следите за обновлениями в
или
или
Приветствуются мотивационные и благодарственные донаты (реквизиты можно найти немного выше или в самом верху сайта).
О локализации дополнений
Большая просьба!
Нижеследующие обращение не актуально для списка на текущей странице, но актуально для списка этой странице.
Если вы обнаружили в этом списке дополнение без обновлённой локализации, то пожалуйста сообщите об этом через
Форму обратной связи
Если дополнение имеет сложности для обновления локализации, то это у этого дополнения локализация будет обновлена, но в неустановленные сроки.
Если вам такое дополнение крайне необходимо, то благодаря вашему добровольному пожертвованию обновление локализации такого дополнения будет сделана гораздо быстрее.
Если обнаружили дополнение не совместимое с последней версией NVDA, то также можете сообщить об этом, но нет гарантии что будет найдено совместимое дополнение.
Какая работа проводится при локализации дополнений представленных на этой странице.
- Если возможность для локализации была добавлена разработчиком
- Добавляется перевод интерфейса и справки, если их не было вовсе.
- Добавляется и в последствии обновляется перевод справки, если ранее был переведен только интерфейс.
- Добавляется и в последствии обновляется перевод интерфейса, если рание был сделан перевод только справки.
- Обновляется перевод интерфейса или справки, если поддержка перевода интерфейса или справки была заброшена.
- Обновляется перевод интерфейса и справки, если перевод был сделан другим переводчиком, но администратору сайта захотелось сделать свою локализацию.
- Если возможность локализации не была добавлена разработчиком.
- Реализовывается возможность для локализации.
- Добавляется локализация интерфейса и справки.
- Если появляется дополнение с профессиональным переводом интерфейса и справки, тогда дополнение из текущего списка может быть удалено, если только администратор не пожелает оставить в списке дополнение с собственной локализацией.
Новые переводы и обновление переводов исключительно для некоторых дополнений отправляются разработчикам, чтобы они были доступны для загрузки в репозиториях разработчика или в испанском каталоге дополнений, а также в интерфейсе дополнения TiendaNVDA интегрированного с испанским каталогом, но для подавляющего большинства дополнений обновленные локализации больше не отправляются разработчикам.
Все дополнения с обновлёнными локализациями на русский язык можно найти в новом каталоге дополнений.
Раздел с локализованными дополнениями
Авторство переводов, сделанных rani, интерфейса или справки сохраняется если в них за всё время не было изменений.
Список из 160 дополнений
На текущей странице обновление остановлено 28 февраля 2023.
После обозначеной даты, актуальный список локализованных дополнений можно всегда получить на следующей странице.
Если не работает ссылка
Если вы на текущей странице обнаружили неработающую ссылку, то пожалуйста, сообщите об этом через Форму обратной связи.
В сообщении укажите неработающую ссылку и ссылку на страницу где обнаружена неработающая ссылка.
Благодарю всех за участие!