Начиная с NVDA 2020.4, будут доступные две улучшенные таблицы литературного брайля.
На текущий момент эти таблицы уже доступны для тестирования в альфа версии NVDA 2020.4, об этом пишет Андрей Якубой.
Ниже, представляем подробный текст письма от Андрея.
⚠⤵
Как поблагодарить донатом
В качестве благодарности за многолетнюю работу или в качестве мотивации, вы можете отправить любую сумму разработчику сайта, администратору и модератору.
Если пожелаете, то также можете отправить любую сумму на развитие сайта (реквизиты эти же самые, только сделайте в этом случае соответствующий комментарий). Вся информация о поступлениях будет отображена на страницы статистики.
Благодарю всех кто не прошел мимо!
И помните, что все, кто читал эту строчку, думали, что автора )администратора) кто-то обязательно поддержит или уже поддержал, но это буду не я.
Вся эта работа важна, не только для автора, но и для каждого из вас!Посмотреть отчёт о поступивших донатах
(Ниже, самые удобные реквизиты, а в вверхней части сайта под кнопкой Donate можно найти другие варианты).
- Карта (Sberbank - Мир):
- Кошелёк YooMoney
Сделать перевод на ЮМани легко: Копируем номер кошелька, в приложении Сбербанк переходим в раздел электронных платёжных систем, находим ЮМани, вводим номер кошелька.
Со Сбербанка перевод на ЮМани без комиссии.
Перейти на мою визитку YooMoney
Подробная новость от Андрея Якубой
С радостью сообщаю, что в последней Alpha-версии NVDA появились улучшенные таблицы русского литературного Брайля.Чуть раньше они были включены в Liblouis 3.16.1, о чём ранее сообщалось в дискуссионных листах (NVDA-RUS и TC), и теперь NVDA подхватил это обновление.
Они появятся в стабильной версии NVDA 2020.4.
Если кому-то хочется уже сейчас протестировать новые таблицы, можно скачать последнюю Alpha-версию отсюда:
https://www.nvaccess.org/files/nvda/snapshots/
Однако помните, что возможна нестабильная работа.
Хотя лично я пока никаких проблем не наблюдаю.
Таблицы две, сейчас их названия ещё не переведены на русский:
- "Russian literary braille" и
- "Russian literary braille (detailed)".
Таблица с пометкой "detailed" отличается тем, что в ней явно указываются признаки заглавных букв (русских, латинских и греческих).
В другой таблице признаки указываются только при смене алфавита.
В остальном, таблицы работают одинаково.
Таблицы доступны только для чтения, вводить текст с их помощью, к сожалению, нельзя. Для ввода текста используйте компьютерный Брайль.
Если вы не хотите ставить Alpha-версию, можно дождаться Beta-версии 2020.4 или стабильного релиза.
Буду рад получить какую-либо обратную связь
Андрей Якубой.
Просьба администратора
Личные просьбы по работе сайта или облачных хранилищ, невозможности скачать предложенный файл отправляйте через
- форму обратной связи или через раздел
- обсуждений в сообществе VK, а не через форму для комментариев.
Спасибо за понимание.