Какие изменение в Nvda 2015.1

⬇

Основные новшества этого выпуска включают в себя режим обзора для документов Microsoft Word и Outlook; множество улучшений поддержки Skype для рабочего стола; и значительные исправления для Microsoft Internet Explorer.

Новое

• Теперь возможно добавлять новые символы в диалоге произношения символов. (#4354)
• В диалоге Жестов ввода, вы можете использовать новое поле "Фильтр по", чтобы показывать только жесты, содержащие определённые слова. (#4458)
• NVDA теперь автоматически сообщает новый текст в mintty. (#4588)
• В диалоговом окне поиска Режима обзора, теперь появилась возможность искать с учётом регистра. (#4584)
• Быстрая навигация (нажатие H для перехода по заголовкам и т.п.) и список элементов (NVDA+f7) теперь доступны в документах Microsoft Word при включении режима обзора по NVDA+space. (#2975)
• Чтение HTML сообщений в Microsoft Outlook 2007 и выше было значительно улучшено автоматическим включением режима обзора для этих сообщений. Если режим обзора не включается в некоторых редких ситуациях, то вы можете включить его нажав NVDA+space. (#2975)
• Заголовки столбцов в таблице Microsoft Word, автоматически объявляются для таблиц, где строка заголовка была явно указана автором в свойствах таблицы Microsoft Word. (#4510)
  • Однако, для таблиц, где строки были объединены это автоматически работать не будет. В этой ситуации вы всё равно можете установить заголовки столбцов вручную используя NVDA+shift+c.
• В Skype для рабочего стола, уведомления теперь сообщаются. (#4741)
• В Skype для рабочего стола, вы можете теперь читать последние сообщения используя комбинации клавиш от NVDA+control+1 до NVDA+control+0; Например NVDA+control+1 для чтения самого последнего сообщения и NVDA+control+0 для десятого из списка последних. (#3210)
• Во время чата в Skype для рабочего стола, NVDA теперь сообщает, когда собеседник набирает текст. (#3506)
• NVDA теперь можно установить в тихом режиме через командную строку без автоматического запуска после установки. Для этого используйте опцию --install-silent. (#4206)
• Поддержка брайлевских дисплеев Papenmeier BRAILLEX Live 20, BRAILLEX Live и BRAILLEX Live Plus. (#4614)

Изменения

• В диалоге настроек форматирования документа NVDA, настройка объявлять орфографические ошибки теперь имеет горячую клавишу в английском языке (alt+r). (#793)
• NVDA теперь использует язык синтезатора/голоса для обработки знаков и символов (Включая символы пунктуации), независимо от того, включено автоматическое переключение языков или нет. Чтобы отключить эту функцию и использовать язык интерфейса NVDA, в диалоге настроек голоса снимите новый флажок "Использовать язык синтезатора для чтения знаков и символов пунктуации". (#4210)
• Поддержка синтезатора Newfon удалена. Newfon теперь доступен в виде дополнения NVDA. (#3184)
• Для использования с NVDA теперь требуется Skype 7 для рабочего стола или выше; более ранние версии не поддерживаются. (#4218)
• Загрузка обновлений NVDA теперь более безопасна. (В частности, информация для обновления передаётся через https, а хеш-сумма файла проверяется после его загрузки.) (#4716)
• eSpeak обновлён до версии 1.48.04 (#4325)

Исправления

• В Microsoft Excel, обрабатывается случай слияния строк и столбцов заголовков ячеек. Например, если A1 и B1 будут объединены, то B2 и B1 будут теперь объявлены как заголовки столбцов A1, вместо отсутствия какой-либо информации. (#4617)
• При редактировании содержимого текстового поля в Microsoft PowerPoint 2003, NVDA будет правильно объявлять содержимое каждой строки. Ранее строки должны были обязательно отличаться на один символ для каждого нового абзаца. (#4619)
• Все диалоги NVDA теперь выровненны по центру экрана, улучшая визуальное представление и удобство использования. (#3148)
• В Skype для рабочего стола, при вводе приветственного сообщения, во время добавления контакта, ввод и перемещение по тексту теперь работают правильно. (#3661)
• При переходе фокуса на новый элемент дерева в Eclipse IDE, если предыдущий элемент был флажком, он больше неправильно не объявляется. (#4586)
• В диалоговом окне проверки орфографии Microsoft Word, следующая ошибка будет автоматически сообщена, когда последняя была изменена или проигнорирована нажатием соответствующей комбинации клавиш. (#1938)
• Текст теперь снова корректно читается в окне терминала Tera Term Pro и документах программы Балаболка. (#4229)
• Фокус теперь корректно возвращается к редактируемому документу при завершении составного ввода текста на Корейском и других восточно-азиатских языках, при редактировании во фрейме в Internet Explorer и других документах MSHTML. (#4045)
• В диалоге Жесты ввода, при выборе раскладки клавиатуры для добавляемой комбинации клавиш, нажатие escape теперь как и ожидается закрывает меню, вместо закрытия диалога. (#3617)
• При удалении дополнения, каталог дополнения теперь корректно удаляется после перезагрузки NVDA. Ранее перезагрузка требовалась дважды. (#3461)
• Исправлены основные проблемы при использовании Skype для рабочего стола версии 7. (#4218)
• Когда вы отправляете сообщение в Skype для рабочего стола, оно больше не читается дважды. (#3616)
• В Skype для рабочего стола, NVDA больше не должна иногда ошибочно читать большой поток сообщений (возможно, даже всю беседу). (#4644)
• Исправлена проблема, когда NVDA сообщая дату/время, в некоторых случаях не учитывала региональные настройки заданные пользователем. (#2987)
• В режиме обзора, бессмысленный текст (иногда несколько строк) больше не отображается для некоторых графических элементов, например таких, которые можно найти в группах Google. (В частности, это происходило с изображениями закодированными в base64). (#4793)
• NVDA больше не должна зависать через несколько секунд после перемещения фокуса из Metro приложения Windows 8, из-за его приостановки. (#4572)
• Aria-atomic атрибут активных областей в Mozilla Firefox теперь учитывается даже тогда, когда сам atomic элемент изменяется. Ранее страдали только дочерние элементы. (#4794)
• Режим обзора будет отображать обновления, а активные области будут объявлятся для документов содержащих встроенные ARIA приложения в Internet Explorer и других элементов управления MSHTML. (#4798)
• Когда текст изменяется или добавляется в активных областях в Internet Explorer и других элементах управления MSHTML где автор указал релевантный текст, то сообщается только изменённый или добавленный текст, а не весь текст содержащийся в элементе. (#4800)
• Содержимое указанное атрибутом aria-labelledby на элементах в Internet Explorer и других элементах MSHTML, теперь корректно заменяется на оригинальное содержание там, где это уместно. (#4575)
• При проверке орфографии в Microsoft Outlook 2013, слова с ошибками теперь сообщаются. (#4848)
• В Internet Explorer и других элементах управления MSHTML, внутреннее содержимое элементов скрывается вместе с их видимостью и больше не отображается в режиме обзора. (#4839, #3776)
• В Internet Explorer и других элементах управления MSHTML, атрибут title полей форм более не имеет приоритета над другими связанными label элементами. (#4491)
• В Internet Explorer и других элементах управления MSHTML, NVDA больше не игнорирует фокусировку элементов из-за атрибута aria-activedescendant. (#4667)

Изменения для разработчиков

• wxPython обновлён до версии 3.0.2.0. (#3763)
• Python обновлён до версии 2.7.9. (#4715)
• NVDA больше не завершает работу аварийно при перезагрузки после удаления или обновления дополнения, которое импортирует speechDictHandler в своём installTasks модуле. (#4496)

Где скачать Nvda 2015.1?

NVDA 2015.1 доступна для обновления:

• В каталоге Nvda на нашем сайте
• Из меню программы, в разделе справка или при первом запуске предыдущий версии программы
• а также может быть загружена полным дистрибутивом с сайта разработчика.

По-прежнему приветствуется добровольная финансовая поддержка проекта в виде безвозмездных пожертвований.