Nao (NVDA Advanced OCR) - это дополнение, которое улучшает стандартные возможности распознавания, предоставляемые NVDA в современных версиях Windows.

В то время как стандартная команда NVDA использует распознавание текста Windows для распознавания экрана, NAO может выполнять распознавание файлов, сохраненных на вашем жестком диске или USB-устройствах.

Используйте команду клавиш NVDA-Shift-R для распознавания любых изображений и pdf-файлов!

Просто наведите фокус / курсор на нужный файл, не открывайте его, а нажмите NVDA-Shift-r.

Документ будет распознан, и появится простое текстовое окно, позволяющее прочитать все содержимое, сохранить его, найти текст или скопировать содержимое в буфер обмена.

Nao также может обрабатывать многостраничный pdf-файл, поэтому, если у вас есть недоступный документ, не волнуйтесь, Windows OCR сможет выполнить всю работу.

Содержание

Совместимость и локализация NAO

Диапазон совместимых версий NVDA с последней версией дополнения NAO.

• minimumNVDAVersion = 2019.3
• lastTestedNVDAVersion = 2022.1

Информация о переводе дополнения NAO надругие языки:

• Интерфейс переведен на: ES, fr, it, ro, ru, tr, zh_CN,
• Справка переведена на: ES, en, fr, it, ru, tr, zh_CN,

↑ К содержанию

Загрузить NAO

Загрузить последнюю версию NAO:

↑ К содержанию

История версий NAO

Предыдущие версии дополнения NAO можно загрузить из списка "История версий", доступного ниже.

↑ К содержанию

Справка по NAO

Справка по дополнению NAO из файла ReadMe, доступная после установки дополнения.

Nao - NVDA Расширенное распознавание

• Авторы: Алессандро Альбано, Давиде Декарне, Симона Даль Мазо
• Совместимость с NVDA: 2021.2 и более поздние версии
• Страница дополнения на GitHub

Описание

Nao (NVDA Advanced OCR) - это дополнение, которое улучшает стандартные возможности распознавания, предоставляемые NVDA в современных версиях Windows.В то время как стандартная команда NVDA использует распознавание текста Windows для распознавания экрана, NAO может выполнять распознавание файлов, сохраненных на вашем жестком диске или USB-устройствах.Используйте NVDA-Shift-R для распознавания любых изображений и pdf-файлов!Простонаведите фокус / курсор на нужный файл, не открывайте его, а нажмите NVDA-Shift-r.Документ будет распознан, и появится простое текстовое окно, позволяющее прочитать все содержимое, сохранить его, найти текст или скопировать содержимое в буфер обмена.Nao также может обрабатывать многостраничный pdf-файл, поэтому, если у вас есть недоступный документ, не волнуйтесь, Windows OCR сможет выполнить всю работу.

Системные требования

Дополнение работает в системах Windows 10 и Windows 11, так как в них встроены функции распознавания текста.Nao совместим с NVDA версии 2021.2, поэтому не используйте более старые версии программы чтения с экрана.Обратите внимание, что Nao работает с проводником Windows, на рабочем столе или с Total Commanderфайловый менеджер; не используйте другое программное обеспечение, такое как 7Zip или WinRar, так как они не поддерживаются.

Функции и команды

• NVDA + Shift + R: распознавание любых изображений и pdf-файлов из файловой системы.;
  • Страница вверх / Страница вниз: перемещение курсора между реальными страницами многостраничного документа.
  • P: Сообщает номер страницы, относящийся кположение курсора в многостраничном документе.
  • l: Сообщает номер строки, связанный с положением курсора, в многостраничном документе.
  • c: Копировать весь текст в буфер обмена.
  • s: Сохранить копию документа в текстовом формате.
  • f: Найти текст и прочитать несколько слов до и после строки.
• NVDA + Shift + Ctrl + R: Сделать снимок всего экрана и распознать его.

Пожалуйста, обратите внимание, что вы можете использовать стандартные команды NVDA для изучения окна и наведения фокуса на элемент. Например, вы можете перемещаться с помощью клавиш со стрелками и нажимать клавишу "Enter", чтобы активировать его.Вы также можете подвести мышь к своей позиции с помощью косой черты NVDA-цифровой клавиатуры, а затем щелкнуть клавишами влево / вправо.

Обратите внимание, что вы можете настроить клавиатурные команды Nao просто из диалогового окна жестов ввода NVDA.Откройте меню NVDA, перейдите в раздел "Настройки" и в этом подменю выберите "Диалог жестов ввода".Помните, что эта функция не является глобальной, но она работает только там, где Nao может выполнить распознавание текста. Таким образом, жесты будут отображаться только в том случае, если вы находитесь на рабочем столе или в проводнике файлов, Total Commander или Xplorer.

Вы также можете прервать длительный процесс распознавания, просто нажав "Отмена" в окне индикатора выполнения; это окно также предоставляет вам информацию о состоянии распознавания, обновляя информацию каждые 5 секунд. Вы можете настроить способ получения информации о индикаторе выполнения с помощью стандартной команды NVDA-u.

Вы можете найти подменю с именем Nao в меню NVDA - Инструменты. На данный момент он содержит только элемент, который позволяет вам сделать пожертвование, но мы улучшим его с помощью новых функций!

Поддержка и пожертвования

Нао абсолютно бесплатен. В любом случае, пожалуйста, помните, что этот аддон сделан в свободное время разработчиков.Мы будем признательны за любой вклад, который вы могли бы нам внести!Если вы считаете, что наша работа хороша и улучшает вашу жизнь, a Подумайте о том, чтобы сделать пожертвование.

Вы хотите сообщить об ошибке, предложить новые функции, перевести дополнение на свой язык? У нас есть электронное письмо для вас!Просто напишите на support@nvda-nao.org и мы будем рады вам помочь.

Примечание

Для правильного распознания содержимого, вам необходимо выбрать язык распознания в настройках:

• NVDA меню
• Параметры подменю
• Настройки...
• Windows OCR
• Язык распознавания: комбинированный список Русский свёрнуто

Перевод

• Русский язык NVDA.RU

История

2022.1.1

• Поддержка формата файла DjVu.
• Поддержка многостраничных файлов tiff.
• Исправлена ошибка кодирования PDF для операционных систем на китайском языке.
• Обновление аддона вручную в меню NVDA - Инструменты.
• Совместимость, начиная с NVDA 2019.3.

2022.1

• Автоматическое обновление аддона.
• Обновлены переводы на испанский и французский языки.

2021.2

• Распознавание pdf-файлов и изображений представлено в новом текстовом окне с несколькими горячими клавишами для простых операций.
• Поддержка файлового менеджера Xplorer.
• Ярлыки Nao настраиваются в диалоговом окне жестов ввода NVDA.
• Nao работает только там, где это возможно, поэтому, если вы находитесь в не поддерживаемом окне, дополнение проигнорирует горячую клавишу; это решило важную проблему, из-за которой пользователи Excel и Word не могли нажать клавишу NVDA-Shift-r.,так как он был неправильно перехвачен Нао.
• Длительный процесс распознавания текста можно прервать, просто нажав кнопку "Отмена" в окне индикатора выполнения.
• Добавлены переводы на турецкий, русский, испанский, китайский и французский языки.
• Пользователи могут вносить пожертвования в проект.
• Исправлена ошибка с некоторыми символами в имени файла, из-за которой распознавание текста не работало должным образом.

2021.1

• первая публичная версия!

↑ К содержанию

Справки из NAO на других языках

Справки по NAO на других языках, из файлов ReadMe, доступных после установки дополнения.

↑ К содержанию

Ссылки и контакты

Контакты разработчика дополнения NAO, а также ссылки на Web-сайты, репозитории, загрузки с других источников.

• О проблемах дополнения на GitHub
• Alessandro Albano, Davide De Carne and Simone Dal Maso
• Отправить Donate разработчику
• PayPal
• support@nvda-nao.org
• Страница дополнения на GitHub
• Профиль разработчика на GitHub
• Релизы дополнения на GitHub
• Web-Сайт дополнения

↑ К содержанию