Manual do zPod

O ZPOD é um extra para a visualização rápida de ficheiros de multimídia.

Alguns utilizadores sugeriram-me a ideia de tocar, rapidamente, um ficheiro multimídia sem ter que o abrir.

Isto é útil para todos aqueles que necessitam ouvir um ficheiro e actuar sobre ele ou, se assim o desejarem, passar ao seguinte.

Este extra pode reproduzir até 139 extensões multimídia.

É válido para extensões de áudio e vídeo, mas, desde já, deixamos claro que, se for um vídeo, apenas o áudio será ouvido, pois este add-on não possui uma interface e tudo se realiza através de atalhos definidos pelo utilizador.

Este extra pode ser usado no NVDA portátil, pois não instala nada no computador onde é executado.

Nota importante do autor

Este add-on não se destina a ser um player multimídia, ele pode ser usado para ouvir um ficheiro multimídia em si, mas nunca se tornará um player comum.

Cabe-lhe a função de satisfazer uma necessidade de ver rapidamente o conteúdo de um ficheiro multimídia e nada mais.

Uso do extra

Este extra, na sua primeira execução não tem quaisquer atalhos atribuídos pelo que teremos que ir para o menu do nvda / preferências / definir comandos / zpod e configurar as teclas que consideramos que vamos precisar.

Uma vez atribuídos os atalhos, o mais importante é pressionar as teclas escolhidas para activar o extra.

Uma vez que tenhamos o cursor sobre um ficheiro de multimídia e executemos o extra, já poderemos usar todas as restantes teclas que anteriormente atribuímos

Caso o arquivo multimídia não seja compatível, seremos informados com as mensagens correspondentes.

Apenas se pode reproduzir um ficheiro de cada vez, de contrário, seremos avisados com uma mensagem.

Quando estivermos a ouvir um ficheiro, se quisermos passar para outro, basta colocar o cursor sobre ele e reiniciar o extra.

Comandos

Este extra possui 8 combinações que são as seguintes:

Estas opções serão guardadas no arquivo NVDA.INI e serão reestabelecidas para a próxima vez que usemos o extra.

extensões suportadas

AC3, A52, EAC3, MLP, DTS, DTS-HD, DTSHD, True-HD, THD, TrueHD, Thd + AC3, Tta, PCM, Wav, AIFF, AIF, AIFC, AMR, AWB, AU, SND, LPCM, Yuv, y4m, macaco, wv, shn, m2ts, m2t, mts, mtv, ts, tsv, tsa, tts, trp, adts, adt, mpa, m1a, m2a, mp1, mp3, mpeg, mpg, mp MPEG2, M1V, M2V, MP2V, MPV, MPV2, Mod, Tot, Vob, Vro, Evob, EVO, MPEG4, M4V, MP4, MP4V, MPG4, M4A, AAC, H264, AVC, X264, 264, HEVC, H265, X265, 265, flac, ogg, ogg, ogx, ogv, ogm, ogx, mkv, mk3d, mka, webm, weba, avi, vfw, divx, 3iv, xvid, porca, flic, fli, flc, nsv, GXF, MXF, WMA, WM, WMV, ASF, DVR-MS, DVR, WTV, DV, HDV, FLV, F4V, F4A, Qt, Mov, HDMOV, RM, RMVB, RA, RAM, 3GA, 3GA2, 3GPP, 3GP, 3GP2, 3G2, AY, GVS, Ginásio, HES, KSS, NSF, NSFE, SAP, SPC, VGM, VGZ, M3U, M3U8, Pls, Cue

Agradecimentos

Reinier Ginnari: Por me ter falado da sua necesidad e por me ter dado a ideia . Também lhe fico grato pelo nome do extra, pelos testes que fez e por me permitir que este trabalho se realizasse.

Tradutores

Francês: Rémy Ruiz Português: Equipa portuguesa do NVDA

Registo de alterações.

Versão 0.1.5.

Versão 0.1.