WordBridge - это дополнение для NVDA, которое помогает пользователям находить и исправлять опечатки на основе омофонов в китайском языке.
Помимо выявления и исправления омофонных опечаток, WordBridge генерирует подробные отчеты, в которых перечислены исходные ошибки, предлагаемые исправления и детальные описания каждого иероглифа. Это помогает пользователям учиться на своих ошибках и постепенно осваивать правильное использование, эффективно улучшая как языковые навыки, так и точность ввода.
Чтобы проверить текст на наличие опечаток, выделите нужное содержимое и нажмите NVDA+Alt+O. Во время проверки будет воспроизводиться звуковой эффект. После завершения исправленный текст автоматически скопируется в буфер обмена для дальнейшего использования.
Каждый раз при выполнении проверки WordBridge генерирует веб-отчет, в котором четко перечислены все обнаруженные опечатки. Каждая опечатка отображается как кликабельная кнопка - при нажатии на нее открываются подробные описания как ошибочного, так и исправленного иероглифа, что помогает пользователям лучше понять правильное использование.
Если включена опция <Автоматически показывать отчет об исправлениях>, страница отчета будет открываться автоматически после каждой проверки. В противном случае вы можете открыть ее вручную в любое время, нажав NVDA+Alt+R.
Вы можете настроить WordBridge через Меню NVDA Параметры Настройки WordBridge. Доступные настройки включают:
Провайдер сервиса
Выберите облачного провайдера, который обеспечивает работу сервиса исправлений.
Большая языковая модель (LLM)
Выберите подходящую языковую модель в зависимости от выбранного провайдера.
Режим исправления
Упрощенный/Традиционный китайский
Укажите, должна ли языковая модель обрабатывать упрощенные или традиционные иероглифы. Вводимый текст будет автоматически преобразован в выбранную форму.
Персональный словарь
Предоставьте собственный список слов для повышения точности исправлений специализированной или узкоспециальной терминологии.
| Функция | Сочетание клавиш |
|---|---|
| Выполнить проверку на опечатки | NVDA+Alt+O |
| Показать отчет об исправлениях | NVDA+Alt+R |
| Открыть настройки WordBridge | NVDA+Alt+W |
| Открыть редактор личного словаря | NVDA+Alt+D |
| Отправить отзыв об исправлении | NVDA+Alt+F |
Если вы заметили некорректные исправления при использовании провайдера Coseeing, нажмите NVDA+Alt+F, чтобы сообщить о них. Ваши отзывы помогают нам постоянно улучшать алгоритм исправлений и повышать общую точность.
Ниже приведены результаты тестов по точности и стоимости в различных условиях для справки и выбора пользователями.
| Модель | Точность | Входные токены | Выходные токены | Цена входа ($/1M токенов) | Цена выхода ($/1M токенов) | Количество символов (без пунктуации) | Цена ($) / 1k символов |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gpt-3.5-turbo | 94.40% | 46539 | 7189 | 0.5 | 1.5 | 3745 | 0.0091 |
| gpt-4-turbo | 95.60% | 45467 | 7110 | 10.0 | 30.0 | 3745 | 0.1784 |
| gpt-4o | 97.20% | 35628 | 4483 | 5.0 | 15.0 | 3745 | 0.0655 |
| gpt-4o Simple Mode | 93.20% | 19887 | 3900 | 5.0 | 15.0 | 3745 | 0.0422 |
| Модель | Точность | Входные токены | Выходные токены | Цена входа ($/1M токенов) | Цена выхода ($/1M токенов) | Количество символов (без пунктуации) | Цена ($) / 1k символов |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gpt-3.5-turbo | 90.40% | 69950 | 8228 | 0.5 | 1.5 | 3745 | 0.0126 |
| gpt-4-turbo | 92.80% | 65746 | 7961 | 10.0 | 30.0 | 3745 | 0.2393 |
| gpt-4o | 96.40% | 53803 | 5303 | 5.0 | 15.0 | 3745 | 0.0931 |
| gpt-4o Lite Mode | 90.00% | 29169 | 3553 | 5.0 | 15.0 | 3745 | 0.0532 |