Unigram Plus

• Geliştirici: Kostya Gladkiy (Ukrayna)
• [Telegram kanalı] (https://t.me/unigramPlus)
• Telegram: @unigramPlus
• Bağışta bulunmak için bağlantı: [https://unigramplus.diaka.ua/donate # # # # # # # https://unigramplus.diaka.ua/donate)
• PayPal: gladkiy.kostya@gmail.com

Unigram'da işinizi daha rahat hale getirin. Bu eklenti, Unigram'da hızlı ve kolay kullanım için birçok kısayol tuşu ve iyileştirme ekler.

İşte önemli geliştirmelerden bazıları:

• Anket, bağlantı veya ekli medya dosyası içeren bir mesaj gibi mesajların görüntülenmesi önemli ölçüde iyileştirildi.
• Sohbet listesine odaklanırsanız,"sohbetler,kontrol sekmesi sekme sayfası seçili, "gibi ifadeleri kaldırır. Ayröca mesaj listesine odaklanırsanız, "liste" ifadesinide kaldırır.
• "Dosyayı aç" veya "dosyayı indir" düğmesine odaklanırken, dosyanın adı ve boyutu duyulur ve ses dosyasındaki "oynat" düğmesine odaklanırken, dosyanın adı ve süresi duyulur.
• Şu anda çalınmakta olan bir sesli mesaja odaklanırsanız, önce çalınan zaman hakkındaki bilgiler ve daha sonra geri kalan tüm bilgiler seslendirilir.
• Bir çağrı hakkında bilgi içeren bir mesaja odaklanırsanız, bu çağrının süresi duyulur.
• Sohbette bir Seçili mesaja odaklanırsanız, önce Seçildiğine dair bilgiler ve ardından mesajın içeriği duyulur.
• Şimdi sohbette gezinirken, "okunan" ifadesi hiç duyulmayacak ve "okunmamış" ifadesi mesajın içeriğinden önce seslendirilecektir. Şimdilik, bu özellik yalnızca İngilizce, Rusça, Ukraynaca, İspanyolca, Portekizce, Hırvatça, Türkçe ve Farsça ile çalışır.
• sesli mesaj kaydet, gönderme ve kayıt iptaline farklı sesler eşlik eder. Ayrıca, bu işlevler gerçekleştirilirken odak aynı konumda kalır ve Kayıt düğmesine veya düzenleme alanına atlamaz.
• Bir mesaja eklenmiş medya dosyalarını boşluk tuşu ile açarsanız, onları kapattıktan sonra odak, odaktaki son öğeye geri dönecektir.
• Eklenti sayesinde Aşama çubuklarının sesini tamamen kapata bilirsiniz veya sadece sesli mesaj Aşama çubuklarının sesini kapata bilirsiniz.

Özel sesler

UnigramPlus sesleri eklentinin appModules\media klasöründe bulunur. NVDA Ayarları > UnigramPlus bölümünü açın ve UnigramPlus sesler klasörünü aç düğmesine basın. Bir sesi özelleştirmek için değiştirmek istediğiniz sesle aynı ada sahip WAV dosyanızı bu klasöre kopyalayın, ardından NVDA'yı yeniden başlatın veya eklentileri yeniden yükleyin. Eklenti güncellemeleri yerleşik sesleri geri getirebilir; özel dosyalarınızın bir kopyasını saklayın.

Geliştiriciye bağış hakkında bilgi:

Bu eklentiyi çok seviyorsanız ve geliştiriciyi maddi olarak desteklemek ve böylece bu eklentiyi geliştirmeye devam etmesi için onu motive etmek istiyorsunuzsa bunu aşağıdaki ayrıntılara göre küçük bir miktar  göndere bilirsiniz: bağış linki,veya kart numarası - 5169360009004502(Ukrayna).

Kısayol listesi:

In the Category column, UnigramPlus identifies shortcuts provided by the add-on and Unigram identifies shortcuts built into Unigram.

[!TIP] You can customize UnigramPlus shortcuts from NVDA menu > Preferences > Input gestures.

Sohbetler arasında gezinme

Arama

Yazma alanındaki seçili metin

Klasörler

Mesaj işlemleri

Sesli mesajlar ve medya

Mesaj kaydı

Aramalar

Diğer kısayollar

Değişiklik listesi:

Sürüm 5.6.1

• Dosya aktarım ilerlemesi takibi %100’de duracak ve her yoklama döngüsünde yeni bir iş parçacığı oluşturmayacak şekilde düzeltildi.
• Unigram açıldığında odak artık otomatik olarak sohbet listesine taşınıyor.
• Okunmamış bahsetmeleri olan sohbetler arasında dolaşmak için Ctrl+Alt+Up/Down eklendi.

Sürüm 5.6.0

• Zengin ileti algılama düzeltildi; çıkartma ve emoji iletileri artık yanlışlıkla zengin ileti olarak duyurulmuyor.
• Ctrl+R artık sesli iletileri kaydetmek ve göndermek için Unigram'ın yerel davranışını kullanırken UnigramPlus'ın kayıt başlangıç ve bitiş bildirimlerini koruyor.
• Çeviriler güncellendi.

Sürüm 5.5.9

• Zengin ileti desteği eklendi. Zengin iletiler odaklandığında duyurulur ve Alt+C ile göz atılabilir bir pencerede açılabilir.
• Bağlantılar ve karma içerik korunur; bağlantılar göz atılabilir pencereden etkinleştirilebilir.

Sürüm 5.5.8

• Otomatik güncellemeler düzeltildi: sürümler artık GitHub'dan güvenli bir şekilde alınıyor ve indirilen eklenti kurulumdan önce doğrulanıyor.

• Birkaç kısayolun ve duyurunun çalışmayı bıraktığı Unigram 12.7 ile uyumluluk geri getirildi.

• Anket iletileri soruyu ve yanıt seçeneklerini yeniden duyuruyor.
• Forum konuları listesi son iletinin önizlemesini yeniden duyuruyor.
• Bire bir çağrı sırasında mikrofonu sessize alma (ALT+A), kamerayı açma veya kapatma (ALT+V) ve çağrıyı sonlandırma (ALT+N) kısayolları yeniden çalışıyor.
• ALT+End yeniden sohbetteki en son iletiye gidiyor.

Sürüm 5.5.7

• Klavye kısayolları bölümü kategorilere ayrılmış tablolar halinde yeniden düzenlendi ve Unigram ile UnigramPlus kısayolları birleştirildi.
• Sesli veya görüntülü mesaj kaydederken NVDA artık "Tn voice message" yerine geçen süreyle birlikte "Sesli mesaj kaydediliyor" veya "Görüntülü mesaj kaydediliyor" anonsunu yapıyor.

Sürüm 5.5.6

• Bir grup veya kanal profilinde Tab tuşuyla addan geçerken kimlik düğmesinin "Identity root" olarak seslendirilmesi düzeltildi; artık sohbet adını ve üye sayısını seslendiriyor.
• Ctrl+C artık iki kez işlenmiyor: odak bir bağlantıdayken bağlantıyı kopyalar, diğer durumlarda mesajı kopyalamayı Unigram'a bırakır.

Sürüm 5.5.5

• Bir mesajı yanıtlama veya düzenleme artık her zamanki mesaj istemi yerine mesaj giriş alanında duyuruluyor.
• Yazma sesinin uygulama kapatıldıktan, karşı taraf yazmayı bıraktıktan veya sohbetten ayrıldıktan sonra bazen çalmaya devam etmesi düzeltildi; artık açık sohbette kimse yazmadığı anda duruyor.
• Birmanca yerelleştirme güncellendi.

Sürüm 5.5.4

• Sohbet klasörlerindeki okunmamış sayaçları gibi istenmeyen duyurular düzeltildi; örneğin "Tümü 535". Dosya aktarım ilerlemesi artık yalnızca Unigram yükleme ve indirme denetimleriyle sınırlıdır ve Unigram pencereleri dışında yok sayılır.
• Telegram Desktop NVDA eklentisiyle birlikte çalışabilmesi için UnigramPlus yalnızca çalışan uygulama Unigram olarak algılandığında etkinleşecek şekilde düzeltildi.
• Aynı adları kullanan özel WAV dosyalarıyla sesleri değiştirmeyi kolaylaştırmak için UnigramPlus ayarlarına yerleşik sesler klasörünü açan bir düğme eklendi.
• Mesaj düzenleme alanında yukarı ok için odağı son odaklanılan mesaja taşıyan yeni bir seçenek eklendi.
• Geleneksel Çince zh_TW olarak yeniden oluşturuldu ve Basitleştirilmiş Çince zh_CN olarak eklendi.

Sürüm 5.5.3

• Dosya yükleme ve indirme ilerlemesinin otomatik olarak duyurulması eklendi. İlerleme çubuğu duyuru ayarına "Yalnızca yükleme ve indirme sırasında" yeni seçeneği eklendi ve bu artık varsayılan ayardır. ALT+U kısayolu artık üç durum arasında geçiş yapar: kapalı, yalnızca yükleme/indirme sırasında ve tüm ilerleme çubuklarını duyur.
• Readme dosyası ve çeviriler güncellendi.

Sürüm 5.5.2

• Readme dosyası ve çeviriler güncellendi.
• Yazma göstergesi sesi değiştirildi.

Sürüm 5.5.1

• Grup konuları listesinde gezinmek için kullanılan kısayol (ALT+6) düzeltildi. Artık sohbet listesinden bir forum grubu açıldığında konu listesi doğru şekilde algılanıyor.
• Yazma göstergesi sesi eklendi: Karşı taraf sohbette yazarken bir ses döngü halinde çalar ve yazma durduğunda durur. Bu özellik, Unigram JAWS betiğindeki benzer özellikten esinlenmiştir.

Sürüm 5.5.0

• NVDA 2026.1 ile uyumluluk eklendi.

Sürüm 5.4.2

• NVDA 2025.3.3 ile uyumluluk eklendi.

Sürüm 5.4.1

• NVDA 2025.1.2 ile uyumluluk eklendi.

Sürüm 5.4.0

• Sohbet listesindeki bir sorun düzeltildi.

Sürüm 5.3.0

• Bir mesajın gönderim veya alım zamanını ve mesajdaki tepkileri duyuran bir klavye kısayolu eklendi. Bu, bir mesajın tam metnini yeniden dinlemeden, gönderim veya alım zamanını duymak istediğinizde faydalıdır. Varsayılan olarak, bu ALT W tuş kombinasyonudur. Çift tıklama, bu bilginin duyurulma modunu değiştirir.
• Unigram arayüzündeki değişiklikler sonucunda son zamanlarda biriken tüm sorunlar aradan kaldırıldı..
• Kullanıcı profilini açmak için kullanılan klavye kısayolu ALT shift P olarak değiştirildi.
• Çoğu uygulamada olduğu gibi, sonraki ve önceki arama sonuçlarına gitmek için klavye kısayolları F3 ve shift F3 olarak deiştirildi..
• NVDA 2024.4 ile uyumluluk eklendi.

Sürüm 5.2.5

• Eklentinin Unigram'ın en son sürümüyle uyumluluğu sağlandı.

Sürüm 5.2.0

• Mesajlara eklenmiş dosyaları sağ sol oklarla seçme ve seçilen dosyayı boşluk çubuğuyla açma seçeneği eklendi.
• Artık mesajlardaki bağlantılar tam olarak okunmayacak, yalnızca soru işaretine kadar okunacaktır.
• Artık fotoğraf veya video görüntüleyiciyi kapattığınızda, UnigramPlus görüntülediğiniz mesaja odaklanmaya çalışacaktır.
• UnigramPlus ayarlarını açmak için klavye kısayolu değiştirildi. Şimdi bu işlev NVDA + ALT + U kombinasyonuna atanmıştır.
• Kod optimizasyonu yapıldı, böylece sohbet ve mesaj listesinde gezinirken yanıt süresinde önemli bir iyileşme sağlandı. Bu, birçok iç içe geçmiş öğe içeren mesajlarda özellikle fark edilir.
• Birçok küçük sorun düzeltildi.
• Çok sayıda eski kod kaldırıldı.

Sürüm 5.1.0

• Sohbette sonraki ve önceki arama sonuçlarına gitmek için klavye kısayolları eklendi. Varsayılan olarak, bu işlevler ALT+K ve ALT+J tuş kombinasyonlarına atanır.
• Sohbetteki tüm arama sonuçlarını içeren bir liste açmak için bir klavye kısayolu eklendi. Varsayılan olarak, bu işlev ALT + I tuş bileşimine atanır.
• Şimdi, bir mesajda sol oka iki kez basmak, odağı yanıtlanan mesaja kaydırır, not: eğer o mesaja yanıt varsa.
• Mesajlara gömülü bağlantıların açıklamalarının okunmamasına neden olan bir sorun düzeltildi.
• UnigramPlus artık güvenli ekranlarda güncellemeler önermeyecek. Ancak kullanıcıların NVDA ayarlarını bir kez daha açmaları ve Oturum açma sırasında ve güvenli ekranlarda geçerli konfigürasyonu kullan (yönetici hakları gereklidir)" düğmesini tıklamaları gerekecektir.
• Bu özellikler doğru şekilde çalışmadığı için sesli mesajları ileri/geri sarma özelliği ve mesajlara tepki bırakma özelliği kaldırıldı.
• Unigram artık bu işleve sahip olduğundan mesaj kopyalama özelliği kaldırıldı. Bazen mesajların kopyalanmasının programın biraz donmasına neden olabileceğini unutmayın, ancak bu UnigramPlus ile ilgili değildir.
• Diğer bazı küçük hatalar düzeltildi.

Sürüm 5.0.0

• Sohbetlerdeki mesajların iki kez okunmasına neden olan sorun düzeltildi.
• Açık bir profile gitmek için kısayolun düzgün çalışmamasına neden olan sorun düzeltildi.
• Gezinme menüsünü açmak için klavye kısayolunun çalışmamasına neden olan sorun düzeltildi.
• Sesli sohbetlerde mikrofonu etkinleştirme / devre dışı bırakma düğmesiyle ilgili tüm sorunlar çözüldü.
• Lehçe dilinde bir karakterin girilmesinin ALT + C kombinasyonu tarafından engellendiği bir sorun düzeltildi.
• Mesajlardaki "Sahip" ve "Yönetici" ifadelerinin telaffuzu düzeltildi.
• Diğer bazı küçük sorunlar aradan kaldırıldı.

Sürüm 4.9.0

• Boş bir mesaj düzenleme alanında yukarı oka bastığınızda davranış yeteneği eklendi. Aşağıdaki seçeneklerden birini seçebilirsiniz: Son mesajı düzenleme özelliğini etkinleştirebilir, odağı sohbetteki son mesaja taşıyabilir veya hiçbir şey yapmazsınız.
• Kısayol tuşlarını kullanarak aramaları yanıtlama ve reddetme hatası düzeltildi.
• Çalışmayan ALT + H kombinasyonu gibi küçük sorunların yanı sıra sol oka basıldığında cevabın yazıldığı mesajın duyulmamasına neden olan sorun giderildi.
• Bazı öğelerin sabit görüntülenmesi düzeltildi.

Sürüm 4.8.0

• Artık Unigram ayarlarında ayarlar kategorisini Enter tuşuna basarak açabilirsiniz. Herhangi bir ayar kategorisini açtığınızda, odak noktası bu kategoriye odaklanacaktır.
• Artık bilgi yarışmalarında "Açıklama" butonuna tıklandığında açıklama metni ayrı bir pencerede açılarak rahat bir şekilde görüntülenebilir.
• klasör Aralarında geçiş yaparken sohbet klasör adlarının seslendirilmemesine neden olan bir hata düzeltildi.
• Sohbet türünün ve adının seslendirilme sırasını devre dışı bırakmanın veya değiştirmenin imkansız olmasına neden olan bir hata düzeltildi.
• Bilgi Yarışmalarında, doğru cevabı bulamama sorunu düzeltildi.
• Control+shift+C kombinasyonunu kullanarak bir mesajı kopyalama sorunu düzeltildi.
• Birkaç küçük düzeltme, iyileştirme ve kod optimizasyonu yapıldı.

Sürüm 4.7.0

• UnigramPlus artık Unigram'ın en son sürümünü destekliyor.
• NVDA-2023 ile uyumluluk sağlandı.
• Sohbetteki Yeni mesajların otomatik olarak seslendirilmesi ve sohbet etkinliğinin otomatik olarak seslendirilmesi önemli ölçüde yeniden tasarlandı ve bu da özelliyin daha iyi çalışmasına neden oldu.
• Tüm UnigramPlus komutlarını görüntülemek için bir klavye kısayolu eklendi. Varsayılan olarak, bu işlev ALT + H'ye atanır.
• Birkaç küçük sorun giderildi.

Sürüm 4.6.0

• Odağı grup konu listesine taşımak için klavye kısayolu eklendi Varsayılan olarak bu işlev ALT+6 kombinasyonuna atanır. Açmak istediğimiz grupta enter tuşuna sık sık bastığınızda konu listesinin görünmeyebileceğini ve bu gruba odaklanmanın tekrar ayarlanması ve enter tuşuna basılması gerektiğini lütfen unutmayın. Kural olarak, ikinci basıştan sonra konuların bir listesi görüntülenir ve bundan sonra odağı o listeye taşıyacak bir tuş kombinasyonuna basabiliriz.
• Şimdi ALT+2 kombinasyonu odağı yalnızca mesaj içeren listeye değil, aynı zamanda açık profile, grup konularının açık listesine veya ayarlarla birlikte açık bir bölüme de taşır.
• Artık UnigramPlus ayarlarında, gruplardaki mesajlarda "Yönetici" ve "Sahip" ifadelerinin telaffuzunu devre dışı bırakabilirsiniz.
• Çağrıları kabul etme ve reddetme kombinasyonları artık düzgün çalışıyor.
• Artık NVDA'YI yeniden başlattığınızda yeni mesajlar ve sohbet etkinlikleri için otomatik seslendəirme özelliği kapatılmayacak, ancak siz kendiniz kapatana kadar çalışacaktır.
• Bazı arayüz öğelerinin görüntülenmesi iyileştirildi.

Sürüm 4.5.0

• Unigram'ın en son sürümü ile uyum sağlanmış
• Şimdi bir mesaj başka bir mesaja yanıt olarak gönderilirse, Sol Oka basarak yanıtlanan orijinal mesajın metnini duyabilirsiniz
• Fransızca yerelleştirme eklendi
• Bu işlevi Unigram arayüzündeki değişikliklere uyarlayamadığım için klavye kısayollarını kullanarak mesajlara tepki ekleme özelliğini kaldırdım
• Bazı küçük hatalar düzeltildi

Sürüm 4.4.0

• Sohbetlerde etkinlik duyurma işlevi eklendi. Varsayılan olarak, bu işlev ALT + T kombinasyonuna çift basılarak etkinleştirilir. İşlev yalnızca NVDA yeniden başlatılıncaya kadar etkin kalır.
• Sohbette yeni mesajların otomatik olarak duyurulması işlevi eklendi. Varsayılan olarak, bu işlev ALT+L tuşlarına basılarak etkinleştirilir. Özellik yalnızca NVDA yeniden başlatılana kadar etkin kalır. Sohbette hızlı bir şekilde çok fazla yeni mesaj görünürse, bu özellik stabil çalışmayabilir.
• Sesli mesajları metne dönüştürmek için klavye kısayolu eklendi. Varsayılan olarak, bu işlev NVDA+ALT+R kombinasyonuna atanır. Lütfen sesli mesajın çok uzun olması durumunda metnin metne dönüştürülmesinin birkaç adımda gerçekleştiğini unutmayın. Diğer bir deyişle, Unigramplus'ın mesajın yalnızca bir kısmı dönüştürülürken mesajın dönüşümünün tamamlandığını bildirdiği durumlar olabilir. Kalan metin birkaç saniye sonra eklenecektir. Not: Sesli mesaj dönüştürme özelliği yalnızca premium kullanıcılar tarafından kullanılabilir.
• Sohbet listenizde gezinirken Unigramplus artık doğrulanmış hesapları ve premium aboneliği olan hesapları bildiriyor.

Sürüm 4.3.0

• UnigramPlus artık birden fazla sohbet penceresinin açık olduğu durumlarda düzgün çalışıyor.
• Açıksa odağı kullanıcı profiline taşımak için bir klavye kısayolu eklendi. Varsayılan hareket alt+5'dir.
• Küçük hatalar düzeltildi.

Sürüm 4.2.0

• UnigramPlus ayarlarını kaydetme mekanizması önemli ölçüde yeniden tasarlandı. Artık ayarlar NVDA yapılandırma dosyasında saklanmayacak, ancak kendi yapılandırma dosyasında saklanacaktır. Bu, NVDA yapılandırma dosyasına erişim sorunları nedeniyle kullanıcılar bir güncellemeden sonra veya UnigramPlus aniden çalışmayı durdurduğunda sorunu çözmelidir. Ne yazık ki, kullanıcıların UnigramPlus'ı kendileri için yeniden ayarlamaları gerekecek, çünkü bu güncellemeyi yükledikten sonra tüm ayarlar sıfırlanacak.
• BluetoothAudio eklentisiyle UnigramPlus uyumluluk sorunu düzeltildi.
• Artık mesajın seçilmediği bilgisi bildirilmeyecektir. Bir mesaj seçilirse, mesaj içeriğinden önce bu mesajla ilgili bilgiler duyurulur.
• Şimdi, NVDA ayarlarında Nesne konum bilgisini bildir seçeneyini etkinleştirdiyseniz, sohbetteki öğelerin sıra numarası açıklanacaktır.
• Bazı etiketsis düğmelere etiketler eklendi.

Sürüm 4.1.0

• Bir mesajı veya sohbeti sabitlemek için bir hareket eklendi. Varsayılan olarak, bu özelliğe atanmış bir klavye kısayolu yoktur.
• "Yeni Sohbet" düğmesine basmak için klavye kısayolu eklendi. Bu özellik için varsayılan hareket CTRL+N'dir.
• "Medya Ekle" düğmesini etkinleştirmek için klavye kısayolu eklendi. Bu özellik için varsayılan hareket CTRL+Shift+A'dır.
• Klasör listesine gitmek için klavye kısayolu eklendi. Varsayılan hareket Alt+4'tür. Bu özellik dokuzdan fazla klasör kullananlar için yararlı olacaktır.
• Artık yön tuşlarını kullanarak klasörleri değiştirirken odak hiçbir yere kaymıcak.
• Şimdi, kısayol tuşlarını kullanarak klasörleri değiştirdiğinizde, geçerli klasörün adına ek olarak, o klasördeki okunmamış sohbetlerin sayısı da bildirilecektir.
• Artık "Sohbeti okundu olarak işaretle" veya "Mesajı sabitle veya sohbet et" gibi işlevler diğer yönde de çalışır.
• Rumence yerelleştirme eklendi.

Sürüm 4.0.0

• Unigram 8.8 ile uyumluluk sağlanmıştır. Unigram arayüzü değiştiğinden, eklentinin kodunun önemli bir bölümünü yeniden yazmam gerekiyordu.
• Sesli mesajları ileri geri sarma özelliği eklendi. İleri sarmak için Ctrl+ sağ ok tuşlarını ve geri sarmak için Ctrl+ sol ok tuşlarını kullanın.
• Artık UnigramPlus sadece mesajlardaki tepkilerin varlığını değil, aynı zamanda tepkilerin ayrıntılarını da bildirecektir.
• Açılır pencerede mesaj metnini görüntüleme özellği eklendi. Bu işlev için varsayılan hareket ALT+C'dir.
• UnigramPlus ayarları penceresini açmak için klavye kısayolu eklendi. Bu işlev için varsayılan hareket NVDA+control+ U'dır.
• Çekçe dili desteyi eklendi..
• Ukrayna kullanılanıcıları için UnigramPlus güncellemesiyle ilgili bir sorun düzeltildi

Sürüm = 3.2.3

• Çince dili eklendi.
• İngilizce de dahil olmak üzere mevcut diller güncellendi.
• Küçük hatalar düzeltildi.

Sürüm 3.2.0

• NVDA 2022.1'de düzgün çalışmasını sağlayamadığım için "Sohbet etkinliğini izleme" ve "Açık sohbette yeni mesajları Okuma" gibi özellikler kaldırıldı.
• Aramalar sırasında sesi kapatmak / açmak ve kamerayı açmak/ kapatmak için geliştirilmiş erişilebilirlik. Şimdi kısayol tuşuna bastıktan sonra, her iki işlev için de durumları bildirilecektir.
• Enter tuşunun bazı öğelerde düzgün çalışmamasına neden olan bir hata düzeltildi. Artık kayıt düğmesine Enter tuşunu basılı tutarak sesli mesajları kaydedebilirsiniz.
• Artık "Mesajı Yanıtla" ve "Mesajı Düzenle" gibi işlevlere klavye kısayollarını yeniden atayabilirsiniz. Bu işlevleri Enter, Backspace veya hatta sol veya sağ oklar gibi tuşlara da atayabilirsiniz ve bu, diğer öğelerdeki bu tuşlara müdahale etmeyecektir. Bu işlevlere önce herhangi bir tuş atanmayacağına dikkat edin, ancak bunları yalnızca odağınız sohbet mesajlarından birinde olduğunda atayabilirsiniz.
• Gönderenin adını söyle işlevi artık daha doğru çalışmalıdır.
• Bir mesajın içerdiği bir bağlantıya odaklandığınızda, önce mesaj metni seslendirilmeyecek, ancak bağlantı metni hemen seslendirilecektir.
• Birçok küçük iyileştirme yapıldı ve birçok hata ve eksiklik düzeltildi.
• UnigramPlus artık fark edilir derecede daha hızlı çalışmalıdır.

Sürüm 3.1.0

• Anketlerin seslendirilmesi iyileştirildi. Anketlere katılan kullanıcıların isimleri artık sonuçlar penceresinde bildirilmektedir. Ayrıca bitmiş anketlerin doğru cevapları da bildirilecektir.
• Mesajlara tepki verme özelliği eklendi, ancak yalnızca özel sohbetlerde kullanılabilir. Bu özellik gruplarda ve kanallarda düzgün çalışmayacaktır. Özel sohbetlerde alt ve NVDA tuşlarına basılı tutarak 1 ve 5 rakamları arasındaki herhangi bir rakama basarak şu tepkileri verebilirsiniz: 1 - 👍, 2 - 👎, 3 - ❤, 4 - 🔥, 5 - 🥰.
• Mevcut mesajlara verilen tepkiler hakkında sesli bilgi verebilme özelliği eklendi. Ne yazık ki, tam olarak verilen tepki bildirilemiyor.
• Yayın verilerinin hızlı bir şekilde kopyalanması için kısayol tuşu eklendi.
• Unigram'ın en son sürümlerinde görünen satır içi sonuçları görüntüleme sorunu düzeltildi.

Sürüm 3.0.0

• Birçok etiketsiz düğmelere etiketler eklendi.
• Birkaç hata düzeltildi.

Sürüm 2.9.0

• Şimdi mesaj giriş alanı, mesaja cevap verip vermememize veya düzenlememize bağlı olarak adını değiştirecektir.
• Ayarlarda, mesajları ve sohbetleri kısayol tuşlarıyla sildiğinizde onay iletişim kutusunu etkinleştirmek için bir seçenek eklendi.
• Sırpça dili eklendi.

Sürüm 2.8.0

• Eklentiyi otomatik olarak güncelleme seçeneği eklendi. Şimdi güncellemeleri kontrol etmek ve yüklemek için UnigramPlus ayarlarını açmanız ve gereken düğmeye basmanız yeterlidir. Ayrıca, NVDAyı başlattığınızda güncellemeleri otomatik olarak kontrol etmeyi de etkinleştirebilirsiniz.
• Arapça dili eklendi.

Sürüm 2.7.0

• iletilen mesajlarla ilgili bilgiler artık seslendiriliyor
• Mesajları kopyalama işlevi modernleştirildi. Şimdi, odak mesajdaki tıklanabilir bir öğe üzerindeyse, CTRL + C kombinasyonuna basmak mesaj metninin tamamını değil, yalnızca odağın bulunduğu bağlantının metnini kopyalayacaktır.
• Metin formatını koruyarak mesajları kopyalamak için bir kombinasyon eklendi. Bu işlev, bağlam menüsünün açılmasını taklit eder ve içindeki ilgili öğeye tıklar. Varsayılan olarak, bu işleve CTRL+shift+C klavye kısayolu atanmıştır. Yorumları açmak için klavye kısayolu CTRL+ALT+C olarak değiştirildi.
• Açık sohbette yeni mesajların otomatik olarak seslendirilmesi için bir işlev eklendi. Varsayılan olarak, ALT + L kombinasyonu ile etkinleştirilir.
• Sohbet mesajlarında hızlı hareket etmek için bir kombinasyon eklendi. Bunu yapmak için, sondaki sohbet mesajının sıra numarasına karşılık gelen NVDA + CTRL+ rakamına basmanız gerekir. Yani, son mesajı hızlı bir şekilde okumanız gerekiyorsa, 1 rakamına basıyoruz, sondan bir önceki ise - 2 rakamı vb.
• ALT+T kombinasyonuna bastığınızda, artık mevcut gruptaki aktif sesli sohbet hakkında bilgi seslendirilecek

Sürüm 2.6.0

• NVDA 21.3 ile uyumluluk sağlanmıştır.
• Mesaj veya sohbet seçme moduna geçmek için klavye kısayolu eklendi.
• Mesajları iletmek için klavye kısayolu eklendi.
• Sohbeti okundu olarak işaretlemek için klavye kısayolu eklendi.
• Önceden var olan bazı özelliklerin çalışması optimize edilmiştir.

Sürüm 2.5.0

• Ayarlarda bir onay kutusu eklendi etkinleşdirildiyinde bazı kullanıcılardaki sesli mesajların kaydedilmesiyle ilgili bir sorunu düzeltir.
• Mesajı yanıtlamak için bir kombinasyon eklendi. - Varsayılan olarak, alt+r kombinasyonu atanır. Not Odakta  olan mesajı enter tuşuylada yanıtlıya bilirsiniz.
• Mesajı düzenlemek için bir kombinasyon eklendi. Varsayılan olarak, ALT+Backspace kombinasyonu atanır.

Sürüm 2.4.0

• Şimdi mesaja odaklanırken gönderenin ismi duyurulacak.
• Okunmamış mesajlara sahip bir grubun sohbetine odaklandığınızda, o grubta sizin için cevapların olduğu bildirilecektir.
• Önceki güncellemede eklenen özelliklerin çalışması da geliştirildi.

Sürüm 2.3.0

• Birden çok medya içeren mesajların kullanılabilirliği iyileştirildi Daha önce, birden fazla iç içe geçmiş medyayı içeren yayınlardaki imzaya yalnızca nesne gezginiyle erişilebiliyordu. Şimdi böyle bir mesaja odaklanırken imza doğrudan seslendirilecektir.
• Anket içeren mesajların kullanılabilirliği iyileştirildi . Şimdi bu tür mesajlara odaklanırken, oy verenlerin sayısı ve tüm cevap seçeneklerinin yanı sıra, her bir seçeneğin sonuçları ile birlikte seslendirilecek. Ve belirli bir cevap seçeneğine odaklandığınızda, mevcut seçeneğin sonucu açıklanacak.
• Bağlantıları içeren mesajların kullanılabilirliği iyileştirildi . Şimdi, bağlantının bir açıklaması varsa, artık seslendirilecektir. Yani, örneğin bir mesaj YouTube'a bir bağlantı içeriyorsa, bağlantıdan hemen sonra bu bağlantının yönlendirildiği videonun adı ve açıklaması duyurulacaktır. Ayrıca, bağlantı 30'dan fazla karakter içeriyorsa, seslendirme sırasında bu bağlantı kısaltılır, böylece aşağıdaki açıklama hakkında daha kolay bilgi edinilebilir.
• Satır içi sorgu sonuçları panelinin kullanılabilirliği iyileştirildi. Satır içi sorguların sonuçlarında gezinmek için aşağıdaki kombinasyonları kullanın: control+yukarı ve control+aşağı.
• Yorumları açmak için klavye kısayolu eklendi .

Sürüm 2.2.0

• Hem kendiniz hem de Her iki taraf için mesajları ve sohbetleri silmek için klavye kısayolları eklendi. Bu işlev, Unigram arayüz diline bağlıdır, bu nedenle bazı arayüz dillerde çalışmayabilir.
• Ayarlarda, hem yazılı hem de sesli olarak silme ile ilgili bildirim türünü seçebilirsiniz.
• Ayarlarda, Unigram'da hangi arayüz dilini kullanacağınızı belirleme özelliği eklendi. Bu, yerelleştirmeye bağlı işlevlerin doğru çalışması için gereklidir.
• mevcut sohbetin profilini açmak için klavye kısayolu eklendi
• Artık sohbet kapatıldıktan sonra odak, Gezinti menüsünü açma düğmesine değil sohbet listesine gidecek.

Sürüm 2.1.0

• Sohbet listenizdeki klasörler arasında geçiş yaptığınızda, etkin klasörün adı duyulur. Sohbet listesinde ilk önce sohbetin adı seslendirilecek sonra sohbetin türü
• Odağı sohbet listesine taşımak için yükseltilmiş işlev. Şimdi bu işlev daha doğru ve gecikmeden çalışmalıdır.
• Eklenti ayarları artık daha da esnek hale geldi, çünkü NVDA ayarlarında artık UnigramPlus ayarları geldi, buradan bir kaç ayar değiştire bilirsiniz
• Polonyaca dili eklendi.
• Birçok küçük değişiklik ve iyileştirme yapıldı.

Sürüm 2.0.0

• "Okundu" kelimesinin hiç seslendirilmediği ve mesajın içeriğinden önce "okunmamış" kelimesinin seslendirildiği özellik artık İspanyolca, Portekizce, Hırvatça, Türkçe ve Farsça dillerde çalışacaktır.
• Aşama çubuklarının seslendirme işlevi geliştirildi. Şimdi mod açıkken, tüm göstergeler değil, yalnızca odakta olanlar seslendirilecek.
• yüklemesi tamamlanmamış bir dosya içeren bir mesajda boşluk düğmesine basarsanız yüklemenin askıya alındığı bildirilir.
• Portekizce dil eklendi.
• Birkaç küçük eksiklikler düzeltildi ve performans iyileştirmeleri yapıldı.

Sürüm 1.5.1

Bu güncellemede çok sayıda hata düzeltildi ve eklentinin performansı artırıldı.

Sürüm 1.5.0

Bu güncelleme, bir tane içeriyorsa, bildirimdeki "anlık görünüm" düğmesine basan bir kombinasyon ekler. Varsayılan olarak, bu özellik ALT + Q kombinasyonu ile etkinleştirilir. böyle bir makaleyi açtıktan sonra, odak otomatik olarak makalenin ilk öğesine düşer ve kapatıldıktan sonra odak son görüntülenen iletiye geri döner. Ayrıca, metin içeriği içerse bile, anlık görünümdeki tüm makale öğelerinin okunmamasına neden olan bir sorunu da çözdük.

Sürüm 1.1.7

Türk lokalizasyonu eklendi.