# Unigram

Raccourcis de l'extension:

• Sans raccourci attribué; Ouvrir l'application, ou la focaliser si elle est déjà ouverte.
• alt + flèche droite; Focaliser la liste des conversations.
• alt + flèche gauche; Focaliser la liste des messages.
• alt + flèche bas; Focaliser l'élément messages non lus lorsque la conversation ouverte contient quelques-un.
• barre d'espace; Lire et mettre en pause les messages vocaux.
• alt + q; Fermer le lecteur audio.
• alt + d; Basculer entre la vitesse rapide et normale dans la lecture des messages vocaux.
• alt + p; Focaliser le panneau de lecture.
• alt + contrôle + l; Appuyer sur le bouton appel audio.
• alt + contrôle + v; Appuyer sur le bouton appel vidéo.
• contrôle + maj + t; Verbaliser le nom de la conversation et son état.
• contrôle + maj + a; Activer le menu joindre.
• alt + l; Télécharger le fichier joint si le message contient un.
• contrôle + t; Verbaliser le temps d'enregistrement écoulé du message vocal.
• contrôle + maj + r; Basculer entre le mode d'enregistrement par défaut et celui de l'extension.
• contrôle + r; Démarre l'enregistrement d'un message vocal, et lorsque vous appuyez à nouveau, cela l'envoie.
• contrôle + d; Annule l'enregistrement du message vocal.
• contrôle + maj + d; Appuyé une fois pour verbaliser la description des messages avec des pièces jointes. Appuyé 2 fois rapidement pour copier la description, ou n'importe quel message avec du texte dans le presse-papiers.
• contrôle + maj + p; Ouvrir le profil de la conversation ouverte pour focaliser la liste des éléments à rechercher.
• flèche droite; ouvre le menu contextuel dans les messages d'une conversation.
• flèche gauche; ferme le menu contextuel.
• alt + contrôle + f; Active la fenêtre des messages fixés. En appuyant successivement sur le raccourci alt + flèche droite la liste des mêmes est focalisé.
• contrôle + m; Ouvre le menu de navigation.
• contrôle + maj + b; Active et désactive le rapport des barres de progression.
• alt + contrôle + flèche gauche; Recule les messages vocaux en cours de lecture.
• alt + contrôle + flèche droite; Avance les messages vocaux en cours de lecture.
• Alt + flèche haut; Marquer la conversation comme lue
• contrôle + maj + s; Activer et désactiver les sons de l'extension
• alt + 1 à 9; Verbaliser les derniers messages de chat ouverts
• alt + entrée; Mettre le focus dans la liste du message verbalisé avec le raccourci précédent

Recherche des éléments dans un profil

Dans le profil d'une conversation se trouve une section pour pouvoir rechercher différents éléments en fonction de son historique, où nous pouvons filtrer les fichiers, les liens, les audios, etc.
Pour accéder facilement à cette section, l'extension ajoute la commande par défaut contrôle + maj + p, qui ouvre le profil, et focalise la liste des éléments à filtrer.
Pour filtrer pour un type de contenu, nous devons le sélectionner dans cette liste et appuyer sur entrée ou la barre d'espace. Cependant, si nous le faisons, le focus se déplace quelques kilomètres, donc, nous devons tabuler plusieurs fois pour revenir à la liste des éléments.
Pour simplifier cela, nous pouvons appuyer sur la commande de l'extension contrôle + entrée. Appuyé sur l'élément à filtrer, il fera un double clic gauche de la souris en évitant le mouvement du focus.

Raccourcis de l'application:

• contrôle + r; Démarrer l'enregistrement d'un message vocal, et lorsque vous appuyez à nouveau, cela l'envoie.
• contrôle + d; Annuler l'enregistrement du message vocal en cours.
• contrôle + tab; Se déplacer à la conversation suivante.
• contrôle + maj + tab; Se déplacer à la conversation précédente.
• contrôle + f; Rechercher des messages par conversation.
• contrôle + @; Se déplacer vers les messages sauvegardés.

Raccourcis dans le dialogue d'édition du message:

• flèche haut; Modifier le dernier message envoyé.
• contrôle + flèche haut; Répondre au dernier message de la conversation.
• contrôle + k; Créer un lien.
• contrôle + 1 à 9 du clavier alphanumérique; Verbaliser le texte du message en fonction de ça position.
• contrôle + 1 à 9 du clavier alphanumérique 2 fois; Copier dans le presse-papiers le texte du message en fonction de ça position.

Pour une liste complète des raccourcis de l'application, vous pouvez visiter le projet sur GitHub:
https://github.com/UnigramDev/Unigram/blob/develop/Documentation/Shortcuts.md

Traducteurs:

Rémy Ruiz (Français)
Équipe Portugaise NVDA (Portugais)
Slanovan Tonić (Anglais)
Franco La Rosa (italien)