Thunderbird+G5 для Thunderbird 115 и 128 ESR

Введение

Thunderbird+G5 — это дополнение для NVDA, которое значительно повышает эффективность и удобство использования почтового клиента Thunderbird 115.

Оно повышает вашу продуктивность, предоставляя команды, которые изначально отсутствуют в Thunderbird:

Эта страница содержит документацию по горячим клавишам, предлагаемым Thunderbird+G5.

Большинство этих горячих клавиш можно настроить через меню NVDA / Параметры / Жесты ввода / категория thunderbirdPlusG5 для Thunderbird 115.

Навигация в главном окне

Примечание: Клавиша, называемая (клавиша над Tab) в дальнейшем на этой странице, обозначает клавишу, которая находится под Escape, над Tab и слева от цифры 1. Её название зависит от языка клавиатуры.

Общие команды

Навигация между областями главного окна

Эти команды касаются дерева папок, списка сообщений и панели просмотра сообщения.

Навигация по вкладкам главного окна

Примечание: Название первой клавиши слева от Backspace зависит от языка клавиатуры.

Список сообщений

<!-- begin 2023.11.10 -->

Настраиваемое озвучивание строк (2023.11.10)

Этот настраиваемый режим, отключенный по умолчанию, позволяет более комфортно прослушивать строки списка сообщений.

Вы можете активировать этот режим, нажав Shift+клавиша над Tab и выбрав в меню пункт "Опции для главного окна", затем "Список сообщений". В списке опций установите флажок "Список сообщений: настраиваемое озвучивание строк";

Этот список опций также содержит другие опции настройки, которые работают только при включенном настраиваемом озвучивании.

<br> также прочтите раздел [Выбор и расположение колонок](#cols)

Команды списка сообщений

<!-- end 2023.11.10 -->

Примечание: этот навигатор цитат можно использовать из списка сообщений, из окна отдельного просмотра сообщения, из окна создания сообщения и из диалога проверки орфографии.

Объявление, поправление и копирование полей списка сообщений

Каждая строка списка состоит из нескольких полей, соответствующих колонкам. Поле можно сравнить с ячейкой таблицы Excel.

Приведенные ниже команды выполняются без смены фокуса:

Совет: Если вы используете несколько папок, примените одинаковый порядок колонок ко всем ним. Таким образом, цифра всегда будет соответствовать одной и той же колонке.

Объявление и копирование заголовков из панели просмотра или отдельного окна просмотра сообщения

Панель вложений в главном окне и отдельном окне просмотра сообщения

Следующие команды позволяют объявлять вложения, открывать или сохранять их.

Управление метками из списка сообщений

Приведенные ниже команды позволяют управлять метками с озвучиванием, без необходимости навигации по контекстному меню Thunderbird.

Озвучивание удаления сообщений

Дополнение задерживает озвучивание следующего сообщения после удаления, чтобы обойти ошибку Thunderbird.

Для этого необходима предварительная настройка.

Эта задержка особенно важна, когда дерево папок находится в режиме "Объединенные папки".

Озвучивание команд a, c, j и m в списке сообщений

Начиная с версии 2023.11.10, эти команды пометки больше не озвучиваются дополнением. NVDA немедленно объявляет изменение содержимого соответствующей строки.

Быстрая фильтрация сообщений (2023.11.10)

Клавиша f: эргономичная альтернатива Control+Shift+k для отображения или перехода к строке быстрого фильтра. Эту команду можно настроить в диалоге жестов ввода. <br>Примечание: Фокус должен находиться в непустом списке сообщений. Нажмите Escape, чтобы отключить активный фильтр.

Чтобы перейти непосредственно к результатам фильтрации из поля ввода ключевого слова, нажмите Стрелку вниз.

Когда фильтр активен, звук, похожий на дуновение, воспроизводится каждый раз, когда список сообщений получает фокус. Это особенно полезно, когда вы переключаетесь между окнами или вкладками, а затем позже возвращаетесь к списку сообщений.

Если этот звук вам мешает, у вас есть две возможности:

  1. Откройте меню Shift+(клавиша над Tab) и в подменю "Отключение" установите флажок:<br> Список сообщений: не воспроизводить звук, когда список отфильтрован и получает фокус.

  2. Откройте меню Shift+(клавиша над Tab) и нажмите Enter на пункте: Открыть папку со звуками. <br>Эта папка откроется в Проводнике Windows. <br>Вы найдете там файл filter.wav. <br>Вы можете заменить этот файл другим, при условии, что ваш файл имеет то же имя: filter.wav. <br>После этого перезапустите NVDA.

<!-- end 2023.10.31 -->

Объявление строки состояния и информации быстрой фильтрации

SmartReply версия 2: ответ в списки рассылки с помощью Control+R

Чтобы отвечать на сообщения из некоторых списков рассылки, например, размещенных на Googlegroups, необходимо нажимать Control+Shift+L или Control+Shift+R, в то время как обычно используется Control+R.

SmartReply устраняет это неудобство, позволяя вам нажимать Control+R в любом случае. Кроме того, он объявляет имя получателя сразу после открытия окна создания сообщения.

По умолчанию SmartReply назначен на сочетания Control+T и Control+Shift+T. Вы можете заменить эти клавиши на Control+R и Control+Shift+R через диалог настройки жестов ввода NVDA.

Они используются следующим образом:

Обратите внимание, что списки, размещенные на groups.io, такие как списки, посвященные NVDA, не рассматриваются Thunderbird как списки;

<a name="cols"> <!-- begin 2023.10.31 -->

Выбор и расположение колонок (2023.10.31)

Эта процедура является стандартной для Thunderbird 115, но объясняется здесь, поскольку она плохо документирована.

Дерево папок: быстрая навигация (2023.10.31)

Некоторые команды отображают меню, содержащее папки из дерева, чтобы обеспечить навигацию по первым буквам. По соображениям производительности скрипт не отображает подпапки свернутых ветвей.

Кроме того, если имя учетной записи или папки заканчивается дефисом, она не будет включена в меню непрочитанных папок.

Поэтому рекомендуется исключать учетные записи и папки, закрывая редко используемые ветви или переименовывая учетные записи, чтобы добавить дефис в конец их имени.

<br> Начиная с версии 2312.14.00, поддерживается режим "Объединенные папки". В этом режиме необходимо, чтобы все имена учетных записей содержали символ @. Чтобы переименовать учетную запись, выберите её в дереве, нажмите клавишу Applications, затем нажмите Параметры в контекстном меню. Затем перейдите на вкладку до поля "Имя учетной записи".

Доступные команды в дереве папок:

Примечания:

Для этих двух последних команд потребуется некоторое время, прежде чем отобразится меню, так как скрипт должен пройти по всему дереву для его построения.

Вместо этого используйте один из этих двух небольших советов:

  1. Нажмите Alt+C для отображения меню учетных записей. <br>Выберите учетную запись, затем нажмите Enter. <br>Откроется новое меню, содержащее папки этой учетной записи, и вы сможете использовать букву для активации одной из них.
  2. Дважды быстро нажмите Control+Alt+Home для отображения меню учетных записей с непрочитанными папками. <br>Выберите учетную запись, затем нажмите Enter. <br>Откроется новое меню, содержащее непрочитанные папки этой учетной записи, и вы сможете использовать букву для активации одной из них.

<!-- end 2023.10.31 -->

Закрытие окон и вкладок

Окно создания сообщения

Команды этого окна касаются полей адресации и панели вложений.

Диалог проверки орфографии

При открытии этого диалога дополнение автоматически объявляет слова и их написание по буквам. Это можно отключить в опциях окна создания сообщения.

Следующие команды доступны из области редактирования слова для замены:

Адресная книга, более простое управление (в.2024.02.07)

Дополнение улучшает объявления в адресной книге и предлагает команды клавиатуры, которые позволяют организовывать адресные книги и списки рассылки с помощью виртуального перетаскивания.

Улучшенные объявления

Краткое описание команд

Совет: вы также можете использовать клавиши навигации, как на веб-странице. Клавиша "e" позволяет напрямую перейти в поле поиска, а клавиша "t" позволяет перейти в таблицу контактов.

Пример 1: создание списка рассылки в личной адресной книге

Перемещение контактов из "Собранные адреса" в разные адресные книги

  1. Поместитесь в дереве адресных книг и выберите "Собранные адреса";
  2. Перейдите на вкладку до таблицы контактов;
  3. Выберите один или несколько контактов;
  4. При необходимости нажмите клавишу "d", чтобы предварительно выбрать новую цель;
  5. Вернувшись в таблицу контактов, нажмите клавишу "a" для выполнения перетаскивания;
  6. После этого фокус переводится в поле поиска. При необходимости введите имя и повторите действия 2–5.

Меню обновления дополнения (в.2402.26.00)

Чтобы получить доступ к этому меню, вы можете нажать AltGr+Shift+клавиша над Tab или действовать следующим образом:

Внешние дополнения

Дополнение Start With inbox для Thunderbird 115 (2023.10.31)1

При запуске Thunderbird это дополнение автоматически выбирает на выбор:

Установка:

Настройка параметров Start with Inbox: