RiderImproved (Улучшения доступности среды разработки JetBrains Rider)

Дополнение RiderImproved для программы экранного доступа NVDA, предназначенное для улучшения доступности среды разработки JetBrains Rider.

JetBrains Rider – мощная интегрированная среда разработки, но её функции доступности далеки от идеала для пользователей, полагающихся на программы чтения экрана. Это дополнение направлено на устранение этого недостатка, улучшая доступность Rider, делая критически важную информацию более доступной и повышая общий пользовательский опыт для разработчиков с нарушениями зрения.

Это дополнение распространяется на условиях лицензии GNU General Public License версии 2 или выше. Пожалуйста, ознакомьтесь с файлом COPYING.txt для получения дополнительной информации.

Установка

Вы можете установить дополнение Rider-Improved двумя способами:

1. Магазин дополнений NVDA:

   • Загрузите дополнение непосредственно из магазина дополнений NVDA.

2. Релизы на GitHub:

   • Перейдите на страницу релизов проекта на GitHub.
   • Скачайте последний релиз файла с расширением .nvda-addon.
   • Откройте загруженный файл с помощью NVDA.
   • Следуйте инструкциям для завершения установки.

После установки дополнения следуйте приведенным ниже инструкциям по настройке JetBrains Rider.

Функции

Это дополнение предоставляет следующие функции, которые вы можете использовать в JetBrains Rider:

Дополнение автоматически или вручную считывает строку состояния Rider, где отображается полезная информация, такая как ошибки/предупреждения для текущей строки кода и многое другое.
Вы можете использовать комбинацию клавиш NVDA+D для просмотра документации элемента автозавершения кода.

… и планируются дополнительные функции и улучшения!

Требования

Это дополнение тестировалось с версией JetBrains Rider 2024.1. Более старые или новые версии могут привести к сбоям в работе дополнения.

Настройка Rider

Пожалуйста, выполните следующую конфигурацию в Rider:

1. Включить поддержку специальных возможностей:

   • Нажмите Ctrl+Alt+S, чтобы открыть настройки.
   • В разделе «Внешний вид и поведение» → «Внешний вид», установите флажок «Поддерживать работу программ чтения с экрана».
   • Нажмите «Применить», а затем «ОК».

2. Включить строку состояния:

   • Откройте решение в Rider.
   • Нажмите Alt+V, чтобы перейти в меню «Вид».
   • Активируйте пункт «Вид» → «Строка состояния».

Руководство по внесению вклада

Мы приветствуем ваш вклад в разработку дополнения Rider-Improved! Если у вас возникли проблемы или есть предложения по улучшению, пожалуйста, воспользуйтесь следующими методами для связи или внесения изменений:

1. Сообщение об ошибках:

   • Если вы обнаружите какие-либо баги или возникнут проблемы, сообщите о них на странице проблем GitHub.

2. Связь:

   • Вы также можете связаться с нами по адресу электронной почты, указанному в дополнении, для любых вопросов или поддержки.

3. Отправка запросов на включение изменений (pull requests):

   • Если у вас есть улучшения или исправления ошибок, не стесняйтесь отправить запрос на включение изменений. Мы ценим все вклады и с нетерпением ждем вашего участия.

Спасибо за интерес к улучшению дополнения Rider-Improved!

Перевод

• Валентин Куприянов: Русский язык