Monitor de Recursos (Resource Monitor)Resource Monitor
- Autores: Alex Hall, Joseph Lee, Kefas Lungu, Beqa Gozalishvili, Tuukka Ojala, Ethin Probst e outros colaboradores do NVDA
Este complemento fornece informações sobre carga da CPU, uso de memória e outras informações de uso de recursos.
Atalhos
Todos os comandos suportam o modo de fala sob demanda.
- NVDA+Shift+E: apresenta uso da ram (memória), carga média do processador, e informações de bateria caso disponível.
- NVDA+Shift+1: apresenta a carga média do processador e caso se tratem de CPUs multinúcleo (multicore) mostra a carga de cada núcleo.
- NVDA+Shift+2/5: apresenta espaço usado e total das memórias ram física e virtual.
- NVDA+Shift+3: apresenta espaço usado e o total das unidades fixas e removíveis.
- NVDA+Shift+4: apresenta informações sobre a conexão sem fio, nome e intensidade do ssid ou nenhum ssid, se não houver nenhum disponível.
- NVDA+Shift+6: apresenta a arquitetura da CPU e os números da versão do Windows e do service pack.
- NVDA+Shift+7: apresenta o tempo de atividade do sistema (tempo desde a inicialização).
- Unassigned: presents information about the graphics processing unit (GPU; unavailable in secure mode).
- Unassigned: presents graphics processing unit (GPU memory usage information; unavailable in secure mode).
Você pode alterar essas teclas de atalho por meio da caixa de diálogo de gestos de entrada.
Notas de uso
Este complemento não substitui o gerenciador de tarefas e outros programas de informações de sistema para Windows. Note também o seguinte:
- Apart from overall resource usage command (NVDA+Shift+E), pressing other commands twice will copy resource usage information to the clipboard.
- As informações de recursos não podem ser copiadas para a área de transferência se o complemento for executado em telas seguras.
- O uso da CPU é fornecido para processadores lógicos, não para núcleos físicos. Isso é perceptível nos processadores que usam Hyper-Threading, em que o número de CPUs é o dobro do número de núcleos da CPU. Em alguns computadores mais novos, nem todos os núcleos da CPU terão o hyper-threading ativado.
- Se houver atividade intença de disco, como ao copiar arquivos grandes, pode haver lentidão ao obter informações de uso do disco.
- GPU information is given for Nvidia GPU's.
- Ao anunciar informações sobre a arquitetura do processador, “x86” e “AMD64” referem-se aos processadores Intel e AMD de 32 e 64 bits (x64), respectivamente.
- Não há suporte para a instalação do complemento no Windows 10/11 LTSC.
For a list of changes made between each add-on releases, refer to changelogs for add-on releases document.