PrayerTime (Extension NVDA) — Aide
Extension légère pour gérer les alertes Adhan, la lecture manuelle Dhikr/Coran, sans chevauchement audio, avec Répétition / Suivant auto en mode manuel.
Fonctionnalités
- Alertes des horaires de prière (Par défaut/Personnalisé/Aléatoire/Unifié) + Doua après l’Adhan (sauf lever du soleil).
- Lecture manuelle (Coran/Dhikr) :
- Répéter le fichier courant.
- Suivant automatique dans le même dossier.
- Toute alerte stoppe/ met en pause la lecture manuelle pour éviter le chevauchement.
- Alertes supplémentaires (optionnelles) : approche de la prière, multiples pré‑alertes, Iqama, Dhikr du matin/soir/réveil, et Ramadan (Sahur/Imsak/Iftar).
- Boîte de formats d’enregistrement (Modeless) avec formats distincts pour données de prière et détails de la ville.
Prérequis
- Windows 10+, NVDA 2023.2+
- VLC installé
- Formats audio courants (
.mp3, .wav, …)
Installation
1) NVDA → Outils → Gestionnaire des extensions → Installer depuis un fichier…
2) Sélectionnez le .nvda-addon puis redémarrez NVDA.
Démarrage rapide
1) Choisissez pays/ville.
2) Activez lecture de l’Adhan et le mode de voix (Par défaut/Personnalisé/Aléatoire/Unifié).
3) Testez le son via Test Adhan.
4) Pour la lecture manuelle, utilisez les commandes de l’extension.
Lecture manuelle & contrôles
- Répéter : relit le même fichier à la fin.
- Suivant auto : passe au fichier suivant dans le même dossier.
- Agit uniquement sur le mode manuel — pas sur les alertes Adhan.
Boîte de formats d’enregistrement
- Choisissez des formats séparés pour :
- Données de prière (
.txt/.json/.ini/.db*),
- Détails de la ville (peut différer).
* .db apparaît si SQLite est disponible.
Raccourcis suggérés
| Action | Raccourci |
|---|
| Lecture/Pause manuelle | NVDA+Alt+P |
| Basculer Répétition | NVDA+Alt+R |
| Basculer Suivant auto | NVDA+Alt+N |
| Suivant immédiat | NVDA+Alt+Shift+N |
| Volume -/+ | NVDA+Alt+Down/Up |
| Arrêter tous les sons | NVDA+Alt+S |
| Tester Adhan/Doua | NVDA+Alt+T |
| Ouvrir Formats d’enregistrement | NVDA+Alt+F |
| Paramètres de la ville | NVDA+Alt+C |
Dépannage
- Pas de son : vérifiez VLC, essayez un autre MP3/WAV.
- Adhan ne joue pas : activez la lecture Adhan et vérifiez le mode/fichiers audio.
- Chevauchement : l’extension l’empêche ; sinon « Stop all » puis réessayez.
- Page d’aide n’apparaît pas : le paquet doit contenir
doc/style.css et doc/fr/readme.html ; manifest.ini doit avoir docFileName = readme.html.
Confidentialité
100% local ; journaux d’erreurs stockés localement.
Crédits
Merci à la communauté NVDA.