Rozšírená podpora pre Microsoft Outlook

This addon improves the use of Microsoft Outlook with NVDA: it vocalizes some native commands and adds extra commands and features.

Klávesové skratky

Alt+1 do Alt+9, Alt+0, Alt+-, Alt+=: Oznamuje hlavičky pre správy, udalosti v kalendári alebo zozname úloh. Stlačené dvakrát rýchlo za sebou presunie na hlavičku fokus, ak je to možné.
NVDA+shift+I (rozloženie desktop) / NVDA+ctrl+shift+I (rozloženie laptop): Oznámi informačný panel v správe, udalosti v kalendári alebo v úlohe. Stlačené dvakrát rýchlo za sebou presunie na informačný panel fokus. Stlačené trikrát rýchlo za sebou skopíruje informáciu do schránky.
NVDA+shift+A (desktop layout) / NVDA+control+shift+A (laptop layout):
- In a message window: reports the number and the names of attachments; if pressed twice, moves the focus to it.
- In a meeting window, in the all attendees tab: display in a browseable message the attendees status on the time slot of the meeting.
NVDA+shift+M (desktop) a NVDA+ctrl+shift+M (laptop): Presunie fokus do tela správy
NVDA+shift+N (desktop layout) / NVDA+control+shift+N (laptop layout): Reports the notification in a message window. If pressed twice, moves the focus to it. If pressed three times, copies its content to the clipboard.
Ctrl+q: Označí správu alebo vybraté správy v zozname správ ako prečítané.
Ctrl+u: Označí správu alebo vybraté správy v zozname správ ako neprečítané.

When the recipient you have entered in the To, Cc or Bcc fields sends automatic out of office replies or is not present anymore on the Exchange server, Outlook report it in the notification area of the message window. In this notification area, you also have buttons to remove the address of these recipients. This add-on will inform you with a ding when this notification area appears, disappears or is updated. You can then press NVDA+shif+N / NVDA+control+shift+N once to have it read and twice to jump to this area. Then move with the arrows on the recipient buttons and press a button to remove the corresponding recipient.
In the address book's result list, you can use horizontal table navigation commands to read the content of each column.

Všetky skratky je možné upraviť v dialógu NVDA Klávesové skratky. Skratky budete chcieť zmeniť v nasledujúcich situáciách:

Skratky na označenie správ ako prečítaných a neprečítaných sú predvolene pre anglickú verziu Outlooku. Vo vašej verzii Outlooku môžu byť tieto skratky iné a preto je vhodné ih upraviť aj v doplnku.
Skratky na čítanie hlavičiek sú vytvorené tak, aby ste mohli použiť kláves alt s prvým radom kláves na klávesnici. Toto ale môže byť potrebné upraviť, ak používate inú ako anglickú klávesnicu.

In a meeting window, in the all attendees tab, pressing NVDA+shift+A (desktop layout) / NVDA+control+shift+A (laptop layout) now displays in a browseable message the attendees status on the time slot of the meeting.

Note: From now on, translation updates will not appear anymore in the change log.

Improve the user experience with the notifications appearing when entering e-mail addresses which are not valid anymore or which send automatic out of office replies: a sound alerts when such notifications appear or are updated, a gesture allows to read it or to move to it, and navigation in this area with arrows is made more easy.

Compatibility with NVDA 2022.1.
Dropped compatibility for versions of NVDA below 2019.3.
The release is now performed thanks to a GitHub action instead of appVeyor.
Fixed the announcement when the user triple-presses alt+number shortcuts.
Fixed an issue preventing from reading calendar items headers of some versions of Outlook 365.
Improvement of the test environment of the add-on: navigation in the fake root dialog.
Updated localizations.

Updated localizations.
Ensure that all the variable from the original Outlook appModule are still available.

[[!tag dev stable]]