Note Diary para NVDA

Um complemento do NVDA que permite criar, modificar, importar e exportar notas de forma rápida e eficiente.

Recursos

• Gerenciamento de Diários e Capítulos: Organize suas notas em diários e capítulos para uma melhor estrutura.
• Edição Rápida: Abra e edite capítulos com facilidade.
• Importação e Exportação: Salve e restaure seus diários e capítulos em arquivos .ndn.
• Pesquisa Integrada: Encontre rapidamente diários e capítulos por nome.
• Acessibilidade Aprimorada: Projetado com a acessibilidade em mente para usuários do NVDA.
• Sons Personalizáveis: Configure sons para eventos chave no complemento.

Instalação

1. Baixe a versão mais recente do complemento no link de download.
2. Abra o arquivo .nvda-addon baixado.
3. Confirme a instalação quando solicitado pelo NVDA.
4. Reinicie o NVDA para que as alterações entrem em vigor.

Como usar o complemento

Para usar o complemento, siga estes passos:

1. Abrir o complemento: Acesse o Note Diary no menu do NVDA, em Ferramentas > Note Diary. Você pode atribuir um atalho de teclado em Preferências > Gestos de entrada na categoria Note Diary.
2. Criar um diário: Pressione o botão de menu Mais opções e selecione Novo diário, ou use CTRL+N na árvore de diários. Digite o nome do diário (ex., "Meu diário pessoal", "Curso de Python").
3. Criar capítulos: Com o diário selecionado, pressione Mais opções > Novo capítulo, ou use CTRL+P. Dê um nome ao capítulo (ex., "Aula 01 Olá mundo", "05/07/2025").
4. Escrever em um capítulo: Selecione um capítulo e pressione Enter, ou Aplicativos / Shift+F10 e selecione Editar. Comece a escrever no campo de texto multilinha.
5. Salvar o capítulo: Pressione Alt+G ou navegue com Tab até o botão Salvar e pressione-o. Se houver alterações e você fechar a janela, será perguntado se deseja salvar.

Explicação da interface

A lista de diários

É uma visualização em árvore que permite navegar por diários e capítulos. Os diários estão no nível 0. Use as setas para cima/para baixo para mover-se, Enter ou setas para a esquerda/direita para expandir/recolher diários. Você também pode navegar com as letras do alfabeto.

O botão de mais opções

Ao pressionar este botão ou focá-lo e pressionar a seta para baixo, as seguintes opções aparecem:

• Novo diário: Cria um novo diário.
• Novo capítulo: Cria um novo capítulo no diário selecionado.
• Importar diários: Restaura diários de um arquivo .ndn.
• Exportar diários: Salva todos os seus diários e capítulos em um arquivo .ndn para backup ou compartilhamento.
• Ajuda: Contém Sobre... (informações básicas sobre o complemento) e Documentação (abre este arquivo no navegador).

Caixa de informações somente leitura

Após a lista de diários, você encontrará uma caixa de edição somente leitura com informações básicas sobre o diário ou capítulo selecionado.

• Diários: Mostra nome, data de criação, data de modificação e número de capítulos.
• Capítulos: Mostra nome do capítulo, diário ao qual pertence, data de criação, data de modificação e número de páginas.

O botão de fechar

Fecha a janela do complemento. Você também pode usar a tecla Escape.

Lista de atalhos de teclado

Janela principal

• Ctrl+N: Cria um novo diário.
• Ctrl+P: Cria um novo capítulo no diário selecionado.
• Delete: Exclui um diário (com todos os seus capítulos) ou um capítulo.
• Enter: Abre/fecha um diário; abre a janela de edição de um capítulo.
• F5: Atualiza a janela.
• F2: Renomeia o diário ou capítulo selecionado.
• F1: Abre este documento.
• Aplicativos ou Shift+F10: Abre um menu de contexto para o diário ou capítulo selecionado.

Atalhos úteis na janela principal

• Alt+M: Abre o menu Mais opções.
• Alt+D: Foca a lista de diários.
• Alt+I: Foca a caixa de edição de informações.
• Alt+C: Fecha a janela do complemento.

Atalhos úteis dentro da janela de edição de um capítulo

• Alt+N: Foca o campo de edição.
• Alt+P: Copia todo o conteúdo do capítulo para a área de transferência.
• Alt+G: Salva o capítulo.
• Alt+C: Fecha o diálogo do capítulo.

Configuração do complemento

Nas opções do NVDA, em Note Diary, você pode ativar ou desativar os sons do complemento. Quando ativados, os sons serão reproduzidos em eventos como a mudança de diário ou capítulo.

Download

Você pode baixar a versão mais recente do complemento no seguinte link: Baixar Note Diary para NVDA

Colaboradores

Créditos aos seguintes usuários por colaborar com parte do código-fonte e com algumas funcionalidades:

• Héctor J. Benítez Corredera: Implementou a parte inicial deste complemento.
• metalalchemist: Implementação de algumas das funcionalidades do complemento.

© 2023-2025 Johan G

Histórico de Alterações

Você pode ver todas as alterações e versões do complemento no Histórico de Alterações.