mp3DirectCut

• Autor(es) : Abdel, Rémy, Abdellah zineddine, Jean-François COLAS.

Presentación

Este complemento mejora la accesibilidad del software mp3DirectCut con NVDA.

Ha sido probado con versiones de mp3DirectCut comprendidas entre la 212 y la 233.

Atajos de teclado

Este complemento ofrece los siguientes comandos:

• B

  • Se utiliza para confirmar la colocación correcta del marcador del inicio de la selección B.

• Ctrl+Shift+B

  • Se utiliza para indicar la posición del marcador del inicio de la selección B.
  • Una doble pulsación permite obtener la duración de la selección.

• Ctrl+Shift+D

  • Proporciona la duración desde el inicio del archivo hasta la posición actual del cursor de reproducción.
  • Una doble pulsación permite obtener la duración total.

• Ctrl+R

  • Confirma que la selección ha sido cancelada.

• Ctrl+Shift+R

  • Proporciona el tiempo restante desde la posición actual del cursor de reproducción hasta el final del archivo.

• Ctrl+Shift+E

  • Se utiliza para indicar la posición del marcador del final de la selección N.
  • Una doble pulsación proporciona un resumen de las posiciones B y N, y la duración de la selección.

• Ctrl+Shift+P

  • Proporciona la referencia de la parte actual y el número total de partes en el archivo actual.

• Ctrl+Shift+Space

  • Se utiliza para determinar el nivel actual del vúmetro durante la grabación.
  • Una doble pulsación lo restablece.

• Flecha abajo

  • Permite conocer la posición actual del cabezal de reproducción.
  • Este comando también posiciona el cursor en la ubicación del marcador del final de la selección N, indicando la ubicación de este marcador si se ha realizado una selección.
  • En el cuadro de diálogo de volumen, vocaliza el siguiente valor que normalmente puede alcanzarse con Flecha abajo.
  • Este valor no se vocaliza de forma predeterminada.

• Fin

  • Mueve el cursor de reproducción al final del archivo actual y proporciona el tiempo total.

• Inicio

  • Mueve el cursor de reproducción al inicio del archivo actual.

• Flecha izquierda

  • Permite retroceder brevemente un segundo durante la reproducción, indicando la duración actual.
  • Esta duración es configurable en las opciones de mp3directcut.

• N

  • Se utiliza para confirmar la colocación correcta del marcador del final de la selección N.

• Av Pág

  • Permite avanzar 10 segundos durante la reproducción, indicando la duración actual.
  • Esta duración es configurable en las opciones de mp3directcut.

• Re Pág

  • Permite retroceder 10 segundos durante la reproducción, indicando la duración actual.
  • Esta duración es configurable en las opciones de mp3directcut.

• R

  • Permite preparar una grabación e indica que puede pulsar la barra espaciadora para comenzar.

• Flecha derecha

  • Permite avanzar brevemente un segundo durante la reproducción, indicando la duración actual.
  • Esta duración es configurable en las opciones de mp3directcut.

• Ctrl+Flecha derecha

  • Se desplaza al siguiente punto de división, indicando la duración actual.

• Ctrl+Flecha izquierda

  • Se desplaza al punto de división anterior, indicando la duración actual.

• Shift+Flecha derecha

  • Permite avanzar brevemente cuatro centésimas de segundo durante la reproducción, indicando la duración actual.

• Shift+Flecha izquierda

  • Permite retroceder brevemente cuatro centésimas de segundo durante la reproducción, indicando la duración actual.

• S

  • Se utiliza para detener la reproducción e indicar la duración actual.

• Espacio

  • Si la grabación está preparada, inicia dicha grabación.
  • Si hay una grabación en curso, la detiene posicionando el cursor al inicio.
  • Si hay un archivo cargado, inicia la reproducción.
  • Si una reproducción está en curso, permite hacer una pausa indicando la duración actual.
  • Si la reproducción está en pausa, permite reanudarla desde la posición actual.

• Flecha arriba

  • Permite conocer la posición actual del cabezal de reproducción.
  • Este comando también posiciona el cursor en la ubicación del marcador del inicio de la selección B, indicando la ubicación de este marcador si se ha realizado una selección.
  • En el cuadro de diálogo de volumen, vocaliza el valor anterior que normalmente puede alcanzarse con Flecha arriba.
  • Este valor no se vocaliza de forma predeterminada.

• NVDA+H

  • Permite abrir la ayuda del complemento actual.

Compatibilidad

• Este complemento es compatible con las versiones de NVDA desde la 2019.3 en adelante.

Cambios para 20240327.0.0

• Corregido un error que provocaba un mensaje de error en el registro al recargar los complementos, gracias a Rob, de la lista de correo nvda-addons;

Cambios para 20240326.0.0

• Actualizada la compatibilidad para nvda-2024.1.;
• Eliminado el enlace de descarga del readme; el enlace de descarga para futuras actualizaciones estará disponible únicamente desde la tienda de complementos.

Cambios para 20231229.0.0

• Añadida una implementación retrocompatible para soportar el modo de habla bajo demanda, que pronto estará disponible con nvda-2024.1.

Cambios para 20231007.0.0

• Después de colocar los puntos de corte y tras abrir la ventana de propiedades de corte con "Ctrl+N", se añadió accesibilidad al título de esta ventana indicando el índice de la parte.
• En modo de lectura, después de mover los marcadores de inicio o fin de selección con las teclas 1 a 6 del teclado numérico, se añadió el inicio automático de la lectura desde la nueva posición;
• Corregido un error que ocurría al consultar el tiempo restante con "control+shift+r" desde el inicio de la pista.

Cambios para 20230728.0.0

• Aplicadas las reglas flake8 y mypy al código;
• Cambiada la versión mínima compatible de NVDA a 2019.3 para admitir las anotaciones introducidas en Python 3.

Cambios para 20230607.0.0

• Añadidos los siguientes flujos de trabajo:
• auto-update-translations - para actualizar automáticamente las traducciones desde el sistema de traducción de NVDA.
• release-on-tag..yaml: para compilar y publicar el complemento tan pronto como se envíe una nueva etiqueta;
• manual-release.yaml: para compilar y publicar manualmente nuevas versiones del complemento.
• Traducciones actualizadas.

Cambios para la versión 20230508.0.0 y posteriores

• • Cambiado el número de versión, la versión mínima de NVDA y el enlace de descarga de acuerdo con las convenciones y requisitos de la tienda.

Cambio para la versión 20.12

• Detención de la voz durante la grabación y la lectura para las versiones más recientes de mp3directcut;
• Corregida la lectura del tiempo restante para las nuevas versiones de NVDA que utilizan Python 3.

Cambio para la versión 19.02

• Añadida la configuración del complemento en el panel de ajustes disponible desde nvda 2018.2;
• Modificada la numeración de versiones utilizando YY.MM (el año en 2 dígitos, seguido de un punto y del mes en 2 dígitos);
• Añadida compatibilidad con el nuevo formato de versionado de complementos aparecido desde nvda 2019.1.

Cambio para la versión 4.0

• Añadida la compatibilidad del complemento con Python 2.7 y 3;
• Corregido un error con las rutas del complemento que contenían caracteres no ASCII.

Cambio para la versión 3.0

• Utilizado el módulo gui.guiHelper para garantizar la correcta apariencia del cuadro de diálogo de configuración del complemento;
• Utilizado format en lugar de %s para las cadenas formateadas;
• Aplicadas las directrices de conformidad para la implementación.

Cambio para la versión 2.3

• Añadida la licencia GPL al complemento;
• Modificado el atajo del script que proporciona el final de la selección de Ctrl + Shift + N a Ctrl + Shift + E porque Ctrl + Shift + N no funciona con las versiones más recientes de mp3DirectCut;
• Añadido un script para confirmar que la selección ha sido cancelada con 'Ctrl+r';
• Realizadas algunas correcciones en el código del appModule 'mp3directcut.py'.

Cambio para la versión 2.2

• Corrección de los scripts que proporcionan la ubicación de los marcadores de selección.

Cambio para la versión 2.1.1

• Eliminado el script que proporciona el tiempo total y añadida esta información al script que proporciona el tiempo transcurrido;
• Añadida la posibilidad de activar o desactivar los anuncios relacionados con la tecla espacio en las opciones de configuración del módulo, de forma independiente a otros anuncios;
• Añadida la posibilidad de activar o desactivar el anuncio de colocación de los marcadores de selección en las opciones de configuración del módulo;
• Añadido el anuncio de la parte actual al desplazarse entre los puntos de corte;
• Corrección de los anuncios relacionados con las teclas verticales;
• Añadido un script para abrir la ayuda del complemento actual con 'NVDA+H';
• Trasladado el menú de configuración del complemento desde el menú Herramientas al menú Preferencias de NVDA.

Cambio para la versión 2.1

• Añadido un script para vocalizar el desplazamiento al siguiente punto de división con Control+Flecha derecha;
• Añadido un script para vocalizar el desplazamiento al punto de división anterior con Control+Flecha izquierda;
• Añadido un script para vocalizar el desplazamiento de 4 centésimas de segundo hacia adelante con Shift+Flecha derecha;
• Añadido un script para vocalizar el desplazamiento de 4 centésimas de segundo hacia atrás con Shift+Flecha izquierda;
• Corregido el resumen del complemento de 'for mp3DirectCut' a 'mp3DirectCut'.

Cambio para la versión 2.0

• Añadido un script para conocer el tiempo restante con 'Control Shift R';
• Corregida la lectura de duraciones que incluyen horas;
• Añadida la capacidad de diferenciar milésimas o centésimas de segundo.

Cambio para la versión 1.1

• Añadida la posibilidad de incluir la categoría mp3DirectCut en Gestos de entrada;

  • Solo será visible durante el uso del software mp3DirectCut.

• Añadida la posibilidad de activar o desactivar los mensajes automáticos en el menú Herramientas de NVDA, elemento 'Configuración de mp3DirectCut';

Cambio para la versión 1.0

• Versión inicial.