В глобальном скрипте перенёс вторую строчку, ближе к первой чтобы был перевод пункта в настройках title.
Разработчик добавил вторую строку, но не в том месте.
import addonHandler
addonHandler.initTranslation()

В самом начале.
Чтобы перевод был в настройках.