import addonHandler
addonHandler.initTranslation()

Подключил перевод в файлах.
Везде после строки
import wx

В папке globalPlugins:
__init__.py
english_settings.py
h2rutils.py
voice_manager.py

В папке synthDrivers:
_H2R_NG_Speak.py
Hear2ReadNG.py
