DictionaryDisplayLite

Hören Sie nur, was zählt – saubere, klare Wörterbucheinträge

Autor: Chai Chaimee <chaicm75@gmail.com>

URL: https://github.com/chaichaimee/DictionaryDisplayLite

Beschreibung

Dictionary Display Lite ist Ihr persönlicher Sprach-Aufräumer für die Wörterbuch-Dialoge von NVDA. Kennen Sie die langatmigen Ansagen jedes Mal, wenn Sie durch eine Liste von Wörterbucheinträgen navigieren?

Muster: OBS; Ersetzen durch: O B S; Groß-/Kleinschreibung: aus; Typ: Regulärer Ausdruck

Mit Dictionary Display Lite hören Sie sofort nur das Wesentliche:

OBS O B S aus Regulärer Ausdruck

Kein „Muster:“, „Ersetzen durch:“, „Groß-/Kleinschreibung:“ oder „Typ:“ mehr – nur die Werte, flüssig in einem Atemzug gesprochen. Es arbeitet lautlos im Hintergrund und macht das Durchsuchen Ihres Wörterbuchs schneller und angenehmer.

Keine Einrichtung erforderlich: Installieren Sie das Add-on, öffnen Sie einen beliebigen Wörterbuch-Dialog (Standard, Sprache oder Temporär) und fokussieren Sie ein Listenelement. NVDA spricht automatisch die komprimierte Version. Das ist alles!

Warum Sie es lieben werden

Wenn Sie viele Wörterbucheinträge verwalten – für Homophone, Akronyme oder Fachbegriffe – wissen Sie, wie repetitiv die vollständigen Ansagen sein können. Ihre Ohren ermüden, und Ihr Gehirn muss ständig arbeiten, um das Rauschen herauszufiltern. Dictionary Display Lite übernimmt das Filtern für Sie. Es lässt nur die Informationen übrig, die Sie tatsächlich benötigen: das Muster, die Ersetzung, die Einstellung der Groß-/Kleinschreibung und den Regeltyp.

Es ist, als hätten Sie einen persönlichen Assistenten, der genau weiß, was er sagen und was er auslassen soll. Egal, ob Sie Ihr Wörterbuch überprüfen, bearbeiten oder einfach nur erkunden, jede Ansage ist präzise und auf den Punkt gebracht.

Was entfernt wird

„Muster:“ – Sie wissen bereits, dass es ein Muster ist.
„Ersetzen durch:“ – offensichtlich ist der zweite Teil die Ersetzung.
„Groß-/Kleinschreibung:“ – Sie hören direkt nach der Ersetzung „an“ oder „aus“.
„Typ:“ – das letzte Wort sagt Ihnen den Regeltyp (Regulärer Ausdruck, Platzhalter, etc.).
Alle Semikolons und extra Leerzeichen – für einen reibungslosen, kontinuierlichen Fluss.

Immer noch volle Kontrolle

Keine Sorge – der ursprüngliche, detaillierte Text geht nicht verloren. Er wird nur von der Sprachausgabe ausgeblendet. Falls Sie jemals wieder alle Bezeichnungen hören müssen (zum Beispiel, um ein Feld doppelt zu prüfen), können Sie:

NVDA+Tab drücken, um das aktuelle Objekt mit allen Details zu lesen, oder
Die Objekt-Review-Befehle (NVDA+Ziffernblock) verwenden, um den Rohtext zu erkunden.

Dictionary Display Lite ändert niemals Ihre tatsächlichen Wörterbuchdaten – es macht das Zuhören nur viel einfacher.

Optimieren Sie Ihren Wörterbuch-Workflow – hören Sie die Regel, nicht die Beschriftungen.