Día de la semana

Este complemento permite averiguar el día de la semana correspondiente a una fecha determinada.

Añade un submenú al menú Herramientas de NVDA denominado «Día de la semana», que contiene 2 elementos:

El primero, denominado «Buscar un día», abre un cuadro de diálogo compuesto por 3 controles:
- Un cuadro combinado para elegir o escribir la fecha;
- Un botón «Aceptar» para mostrar un cuadro de mensaje con el día correspondiente;
- Un botón «Cancelar» para cerrar el cuadro de diálogo.
El segundo, denominado «Configuración del complemento Día de la semana», abre los parámetros del complemento para especificar si deseas anunciar las etiquetas de los campos de fecha o no. Está compuesto por los siguientes elementos:
- Activar la accesibilidad del selector de fecha;
- Nivel de anuncio de las etiquetas, con las 3 opciones siguientes:
  - Largo (opción predeterminada);
  - Corto (para anuncios abreviados);
  - Desactivado (para desactivar el anuncio de las etiquetas).
- Activar el anuncio únicamente del valor del campo de fecha actual al desplazarse verticalmente;
- Un botón «Aceptar» para guardar la configuración;
- Un botón «Cancelar» para cancelar y cerrar el cuadro de diálogo.

Notas

Puedes cerrar estos cuadros de diálogo simplemente pulsando Escape;
Puedes asignar un atajo para abrir estos cuadros de diálogo en el menú «Gestos de entrada» y, más concretamente, en la categoría «Día de la semana»;
Si utilizas NVDA 2018.2 o una versión posterior, solo encontrarás un elemento en el menú Herramientas para buscar un día; la configuración del complemento estará disponible en el panel de configuración de NVDA.

Compatibilidad actualizada para NVDA 2024.1.;
Se eliminó el enlace de descarga del README; el enlace de descarga de las futuras actualizaciones solo estará disponible en la tienda de complementos.

Se añadió una implementación retrocompatible para admitir el modo Hablar bajo demanda, que estará disponible próximamente con NVDA 2024.1.

Se corrigió un error detectado al navegar con la flecha arriba desde el selector de fecha en las últimas versiones de NVDA.

Se aplicaron las reglas de flake8 y mypy al código;
Se cambió la versión mínima compatible de NVDA a la 2019.3 para admitir las anotaciones introducidas en Python 3.

Se añadieron los siguientes flujos de trabajo:
auto-update-translations: para actualizar automáticamente las traducciones desde el sistema de traducción de NVDA.
release-on-tag.yaml: para compilar y publicar el complemento en cuanto se publique una nueva etiqueta;
manual-release.yaml: para compilar y publicar manualmente nuevas versiones del complemento.
Se actualizaron las traducciones.

• Se cambiaron el número de versión, la versión mínima de NVDA y el enlace de descarga de acuerdo con las convenciones y los requisitos de la tienda.

Se cambió la numeración de las versiones al formato AA.MM (el año con 2 cifras, seguido de un punto y del mes con 2 cifras);
Se añadió compatibilidad con el nuevo formato de versiones de los complementos, disponible desde NVDA 2019.1.

Se añadieron los ajustes del complemento al panel de configuración de NVDA para NVDA 2018.2 y versiones posteriores;
Se trasladó el elemento para buscar un día al menú Herramientas;
Se añadió retrocompatibilidad del complemento con las versiones de NVDA anteriores a la 2018.2, que aún no incluían el panel de configuración.

Se añadió compatibilidad del complemento con wxPython 4.0 y Python 3;
Se corrigió un error relacionado con las rutas del complemento que contenían caracteres no ASCII.

El complemento ahora es capaz de reconocer todos los formatos regionales de fecha que el usuario puede seleccionar;
Se añadió retrocompatibilidad del complemento con las versiones de NVDA anteriores a la 2016.4, que incluían el módulo gui.guiHelper.

Se volvió al formato anterior para el día de la semana, ya que permite reconocer un mayor número de idiomas;
Se mejoró la accesibilidad del selector de fecha mediante el reconocimiento de los 3 campos «Día», «Mes» y «Año», así como de sus respectivos valores;
Se añadió una técnica para integrar el idioma georgiano en el reconocimiento de los días de la semana;
Se añadió un cuadro de diálogo de configuración para activar o desactivar la accesibilidad del selector de fecha;
Se trasladó el submenú del complemento de «Herramientas» a «Preferencias»;
Se cambió la categoría del complemento a «Día de la semana».

Se utilizó el módulo gui.guiHelper para garantizar la correcta presentación del cuadro de diálogo que solicita una fecha;
Se añadió la licencia GPL al complemento;
Se tradujeron los días de la semana para que el complemento funcione correctamente en los distintos idiomas;
Se modificó el formato del día para evitar errores de codificación.