ControlTypeBeforeLabel (Объявлять тип элемента управления и его состояние перед меткой)

• Автор: Pierre-Louis Renaud;
• URL: Связаться ;
• Это дополнение можно установить из магазина дополнений NVDA;
• Совместимость с NVDA: с 2019.3 по 2025.x;

Описание

Это гибкое дополнение позволяет NVDA объявлять тип и состояние элементов пользовательского интерфейса перед их меткой.

В диалоговых окнах со множеством флажков или переключателей это может значительно повысить эффективность проверки параметров или настроек;

Кроме того, ярлыки для типов элементов и их состояний можно сокращать. Например, для “флажков” можно указать “Флаж.”, и тогда вы услышите: “Флаж. установлен”.

В настоящее время дополнение поддерживает только флажки, переключатели, меню с флажками и меню с переключателями.
Другие типы элементов могут быть добавлены в будущем.

Кроме того, вы можете решить использовать это дополнение с особыми настройками для каждого профиля приложения через его диалог настроек.

Вот пример:

Флажок установлен “Озвучивать текст элементов, изменяя их имя (лучше подходит для Брайля)”, Alt+n,

Выберите формат объявления для элементов ниже:

Флажки и переключатели: поле со списком “Тип состояние метка сокращённо” Alt+c

Меню с флажками и переключателями: поле со списком “Тип состояние метка сокращённо” Alt+m

OK Отмена

Каждое поле со списком содержит следующие опции:

• По умолчанию: дополнение не вмешивается для данного типа элемента в текущем профиле конфигурации;
• Тип состояние метка: например, “Флажок установлен Сохранять конфигурацию при выходе”, Alt+s;
• Состояние метка: например, “установлен Сохранять конфигурацию при выходе”, Alt+s;

Сочетания клавиш

Эти сочетания, которые можно изменить в диалоге “Жесты ввода”, позволяют настроить дополнение для вашего максимального удобства.

• Windows+$: отображает диалог настройки для активного профиля.
  
  Это позволяет задать специфические настройки для каждого приложения. Поэтому убедитесь, что сначала вы создали профиль конфигурации для приложения, в котором вы хотите, чтобы дополнение работало.;
  
• Shift+Windows+$: для настройки ярлыков состояний и типов элементов через Блокнот.
  
  После установки “Control type Before label” дополнение получает стандартные ярлыки из вашей системы и сохраняет их непосредственно в ini-файл.
  
  После изменения этого файла необходимо перезапустить NVDA или перезагрузить дополнения.
  
  Чтобы сбросить эти ярлыки к исходным значениям, вы можете удалить этот ini-файл и затем перезапустить NVDA. Он будет создан заново автоматически.
  
  Этот файл настроек является общим для всех профилей конфигурации;
  
  
  
  

История изменений

Версия 2025.12.25

Исправление от Chai ChaiMee, спасибо ему:

Тип элемента управления и его состояние больше не объявляются в конце метки, когда они объявлены в начале;

Хотите, чтобы я проверил согласованность технической терминологии со стандартами интерфейса NVDA на английском языке?