Оголошення буфера обміну

Оголошення буфера обміну — це додаток для NVDA, який оголошує поширені дії редагування та буфера обміну під час роботи. Він призначений для користувачів, які хочуть швидкого голосового підтвердження для дій на кшталт копіювання, вирізання, вставлення, виділення, скасування, повтору та деяких інших дій, пов’язаних із буфером обміну, без зміни стандартної поведінки цих комбінацій клавіш.

Ключові особливості

• Оголошує найпоширеніші комбінації клавіш для редагування, такі як «копіювати», «вирізати», «вставити», «виділити все», «скасувати» та «повторити»
• За бажанням може використовувати інтелектуальне оголошення вмісту буфера обміну для команд «Копіювати», «Вирізати» та «Вставити», включаючи розпізнавання вмісту, підрахунок файлів та повідомлення про порожній буфер
• Містить опціональну команду «додати-копію», яка додає щойно скопійований текст до поточного вмісту буфера обміну
• Можна тимчасово вимкнути оголошення за допомогою комбінації клавіш, якщо ви не хочете чути голосові повідомлення
• Може скопіювати повний шлях до вибраного файлу або папки
• Може очистити буфер обміну за допомогою комбінації клавіш
• Може повідомляти про проблеми з доступом до буфера обміну
• Містить панель налаштувань у NVDA, де ви можете вибрати, які повідомлення оголошувати

Встановлення

1. Завантажте або отримайте файл пакета додатка.
2. Відкрийте файл пакета.
3. Коли NVDA запитає, чи хочете ви встановити додаток, виберіть «Так».
4. Перезапустіть NVDA, якщо з’явиться відповідне повідомлення.

Після встановлення ви можете переглянути або змінити налаштування додатка у діалозі «Налаштування NVDA».

Функція «Використовувати інтелектуальні підказки для буфера обміну при копіюванні, вирізанні та вставці» початково увімкнена, але її можна вимкнути в налаштуваннях, якщо ви цього бажаєте. У разі увімкнення ця функція може розпізнавати вміст буфера обміну, повідомляти про кількість файлів під час копіювання та вирізання, а також повідомляти, коли немає нічого, що можна скопіювати, вирізати або вставити.

Початкові комбінації

• Ctrl+C: Оголосити «Копіювати» або, якщо функція увімкнена, оголосити вміст буфера обміну, що копіюється, повідомити кількість файлів серед скопійованих елементів або повідомити, що нічого не вибрано
• Ctrl+X: Оголосити «Вирізати» або, якщо функція увімкнена, повідомити кількість файлів серед вирізаних елементів або повідомити, що нічого не вибрано
• Ctrl+V: Оголосити «Вставити» або, якщо функція увімкнена, оголосити вміст буфера обміну, що вставляється, та попередити, якщо буфер обміну порожній
• Ctrl+A: Оголосити «Вибрати все»
• Ctrl+Z: Оголосити «Скасувати»
• Ctrl+Y: Оголосити «Повторити»
• Ctrl+Shift+S: Тимчасово вимкнути або увімкнути Оголошувач буфера обміну
• Ctrl+Shift+C: Скопіювати шлях до вибраного файлу або папки
• Ctrl+Shift+X: Очистити буфер обміну

Додаткові команди

• Додати скопійований текст до вмісту буфера обміну: Початково комбінація клавіш не призначена. Її можна призначити в NVDA у розділі Жести вводу в категорії Оголошення вмісту буфера обміну. Якщо буфер обміну порожній, ця команда працює як звичайне копіювання. Якщо буфер обміну містить нетекстовий вміст, вона не змінює його.

Сумісність

Для роботи додатка необхідна версія NVDA 2024.1 або пізніша; востаннє програма тестувалася з NVDA 2026.1.

• Переклад: Георгій Галас.