Karakter bilgisi

• Yazar: Cyrille Bougot
• NVDA uyumluluğu: 2022.3.3 ve sonrası

Bu eklenti, bir mesajda bir karakter hakkında çeşitli bilgilerin sunulmasına olanak tanır. Ayrıca, gözden geçirme imleci karakter gezinme komutlarını kullanırken veya karakteri gözden geçirme komutuna birden çok kez basıldığında, bir karakter hakkında bildirilen bilgilerin özelleştirilmesine de olanak tanır.

Özellikler

• Bir karaktere ilişkin ayrıntılı bilgileri görüntüleyin, ör. Unicode adı, numarası, CLDR, sembol adı vb.
• Bu bilgi, inceleme imlecinin bulunduğu konumda veya sistem imlecinin bulunduğu konumda görüntülenebilir.
• 'Numpad2'ye basıldığında bildirilen bilgileri özelleştirir.
• İnceleme imlecini karakter karakter hareket ettirirken aynı özel bilgileri kullanır.

Komutlar

• 'Numpad2' (tüm klavye düzenleri) veya 'NVDA+.' (dizüstü bilgisayar düzeni): 4 kez basıldığında, inceleme imlecinin bulunduğu geçerli gezinme nesnesinin karakteri hakkında bilgi görüntüler. Bu komut eklentinin ayarlarında da özelleştirilebilir.
• Atanmamış: İnceleme imlecinin bulunduğu karakter hakkında ayrıntılı bilgi içeren bir mesaj sunar. Dört basma hareketinden rahatsızlık duyuyorsanız bunun yerine bu komutu kullanabilirsiniz.
• Atanmamış: İmlecin konumundaki karakter hakkında detaylı bilgi içeren bir mesaj sunar (yalnızca imlecin olduğu yerlerde çalışır).
• Atanmamış: Karakter Bilgisi eklenti ayarlarını açar.

Atanmamış komutların kullanılabilmesi için öncelikle Girdi hareketleri iletişim kutusunda atanması gerekir.

Bir karakter hakkında detaylı bilgi

Sunulan bilgiler aşağıdaki bölümleri içerir:

• Unicode: Unicode normundan gelen bilgiler, yani ad, CLDR adı, değer, blok vb.
• MS yazı tipi, yalnızca tescilli Microsoft yazı tipleriyle yazılmış karakterler için (Symbol, Wingding 1, 2, 3 ve Webding): eşdeğer Unicode karakteri hakkında ad ve bilgi.
• NVDA sembol bilgisi: NVDA'nın sembol bilgisini nasıl raporladığını anlamayı sağlayan bilgiler. NVDA, bir sembolün bilgisini sağlamak için mevcut bilgileri içeren en üst satırlardaki bilgileri kullanır.
• NVDA karakter Bilgisi: NVDA'nın karakter bilgisini nasıl rapor ettiğini anlamaya olanak sağlayan bilgiler (örn. "A" için "adana"). NVDA, bir karakterin tanımını sağlamak için mevcut bilgileri içeren en üstteki satırlardaki bilgileri kullanır.

Karakter hakkında bilgi, unicode düzeninde olduğu için İngilizce verilir. Eklenti başka bir dile çevrildiyse bilgi İngilizceyle birlikte verilir.

NVDA sembol açıklaması bölümü ile ilgili olarak: Bu eklenti henüz özel sembol sözlüklerini desteklemiyor (NVDA 2024.4'te tanıtıldı). Bunlar zaten “Sembolü hesaplamak için kullanılan seçenekler” listesinde görünüyor ancak tablonun kendisinde görünmüyor.

Ayarlar

Bu eklentinin NVDA'nın ayarlar iletişim kutusunda aşağıdaki seçenekleri yapılandırabileceğiniz kendi kategorisi vardır.

Gözden geçirme karakteri bildirimi komutuna birden çok kez basıldığında yapılacak eylem

Bu grubun üç birleşik kutusu, iki, üç veya dört basış kullanıldığında inceleme karakteri bildirimi komutu (numpad2) tarafından neyin bildirileceğini özelleştirmeye izin verir. Varsayılan olarak, NVDA karakter açıklamasını ikinci basışta, sayısal değerini, ondalık ve onaltılık olarak üçüncü basışta bildirir. Birden fazla basışta inceleme imlecinin konumundaki karakterde bildirilenleri değiştirebilirsiniz. Örneğin, ikinci basışta CLDR İngilizce adını, üçüncü basışta Unicode adını bildirebilir ve dördüncü basışta ayrıntılı bilgileri görüntüleyebilirsiniz.

Karakter gezintisi sırasında bu eylemleri hatırla

İnceleme karakteri bildirimi komutunu ("numpad2") birden çok kez çağırarak belirli bilgileri bildirdiğinizde, inceleme imleciyle ("numpad1" ve "numpad3") gezinirken aynı bilgileri bildirmeye devam etmek isteyebilirsiniz. Bu seçeneğin işaretlenmesi, 'numpad2'ye birden çok kez basıldıktan hemen sonra inceleme imleciyle karakter karakter gezindiğiniz sürece bunu yapmanıza olanak tanır.

Değişiklikler

Sürüm 3.5

• Özel sözlükler için desteğin kısmi uygulaması (NVDA 2024.4'te tanıtıldı).
• Unicode 16.0 desteği düzeltildi: İngilizce ve Fransızca için blok adları güncellendi.
• Eklenti NVDA 2025.1 sürümüyle uyumlu hâle getirildi.

Sürüm 3.4

• NVDA'nın kilit ekranında güvenli komut dosyalarını çalıştırmasını engelleyen bir sorun düzeltildi.

Sürüm 3.3

• Unicode 16.0'a güncellendi.

Sürüm 3.2

• Hata düzeltmesi: sadece konuşma seviyesi değiştirilen karakterler artık bilgi raporunun görüntülenmesini engellemiyor.

Sürüm 3.1

• Bir karakter için bildirilecek değer olmadığında ortaya çıkan hata düzeltildi.
• Eklenti NVDA 2024.1 sürümüyle uyumlu hâle getirildi.

Sürüm 3.0

• Artık 'numpad2'ye birden fazla basıldığında inceleme imlecinin altındaki karakter için bildirilen özelliği yapılandırmak mümkün. İsteğe bağlı olarak, 'numpad2'ye birden fazla bastıktan sonra, gözden geçirme imleciyle ('numpad1' ve 'numpad3') karaktere göre gezindiğiniz sürece son bildirilen özellik de bildirilebilir.
• NVDA 2024.1 ile uyumluluğu hazırlar: isteğe bağlı konuşma desteği.
• Eklentiyi NVDA'nın eski sürümleriyle kullanırken GHSA-xg6w-23rw-39r8 ile ilgili olası güvenlik sorunlarını giderir. Ancak NVDA 2023.3.3 veya üzerini kullanmanız tavsiye edilir.

Sürüm 2.6

• Unicode 15.1'e güncellendi.
• NVDA 2024.1 ile uyumluluğu hazırlamak amacıyla Python 3.11 desteği eklendi.
• Not: Artık çeviri güncellemeleri değişiklik günlüğünde görünmeyecek.

Sürüm 2.5

• NVDA 2023.2 geliştirme döngüsündeki son NVDA alfa sürümleriyle ilgili içe aktarma hatası düzeltildi (katkı Noelia Ruiz Marténez).

Sürüm 2.4

• Yerelleştirmeler güncellendi.

Sürüm 2.3

• Yerelleştirmeler güncellendi.

Sürüm 2.2

• Geliştirici kanalı kaldırıldı.
• Yerelleştirmeler güncellendi.

Sürüm 2.1

• Bazı seçenekler kullanıldığında karakter bilgi raporunun görüntülenmesini engelleyen bazı hatalar düzeltildi.
• Yerelleştirmeler güncellendi.

Sürüm 2.0

• Karakter bilgisi duyurusu, NVDA sembolü ve NVDA karakter açıklaması hakkında bilgilerle geliştirildi.
• Bileşik karakter desteği eklendi, örn. iki veya daha fazla Unicode karakterinden oluşan aksanlı harfler.
• Unicode 15.0'a güncellendi
• Fransız blok verileri güncellendi.
• Kilit ekranında ve güvenli ekranlarda karakter bilgilerinin görüntülenmesine izin verilmez.
• Windows kilit ekranında, mevcut karakteri gözden geçiren komut artık normal şekilde çalışabilir (tek, çift veya üçlü basın).
• Eklenti NVDA 2023.1 sürümüyle uyumlu hâle getirildi.
• NVDA uyumluluğu 2022.3.3'ün altına düşer. NVDA 2019.3 ile uyumlu son sürüm 1.8'tür.
• Yerelleştirmeleri güncellendi.

Sürüm 1.8

• Unicode 14.0'a güncellendi.
• Eklenti NVDA 2022.1 sürümüyle uyumlu hâle getirildi.
• NVDA ile uyumluluğu 2019.3'ün altına düşürür. NVDA 2017.3 ile uyumlu son sürüm 1.7'dir.
• Sürüm artık appVeyor yerine bir GitHub eylemi sayesinde gerçekleştiriliyor.
• Yerelleştirmeleri güncellendi.

Sürüm 1.7

• Yerelleştirmeler eklendi.

Sürüm 1.6

• Eklenti NVDA 2021.1 sürümüyle uyumlu hâle getirildi.

Sürüm 1.5

• NVDA 2021.1 sürümüyle uyumluluk hazırlıkları yapıldı (katkıda bulunan Lukasz Golonka).
• Eklenti taslağına son değişiklikler dahil edildi.

Sürüm 1.4

• Düzenleme imlecinin bulunduğu konumdaki karakter hakkında bilgi edinmek için bir script eklendi (katkıda bulunan Lukasz Golonka).
• Unicode 13.0'a güncellendi.

Sürüm 1.3

• NVDA 2019.3 sürümünde karşılaşılan bir hata düzeltildi.

Sürüm 1.2

• Eklenti Microsoft yazı tipleriyle yazılan karakterler hakkında ek bilgi veriyor.

Sürüm 1.1

• Eklenti NVDA'nın yeni sürümlerini desteklemek için güncellendi (Python 2 ve 3 ile uyumlu)
• Eklenti appveyor ile yayınlanıyor

Sürüm 1.0

• İlk sürüm.

[[!tag dev stable]]