Merkin tiedot

• Tekijä: Cyrille Bougot
• Yhteensopivuus: NVDA 2022.3.3 ja uudemmat

Tämä lisäosa näyttää merkin tiedot selaustilassa. Sen avulla on myös mahdollista mukauttaa merkistä puhuttavaa tietoa liikuttaessa merkeittäin tarkastelukohdistinkomennoilla tai painettaessa useasti Lue tarkastelukohdistimen kohdalla oleva merkki -komentoa.

Ominaisuudet

• Näytä merkin yksityiskohtaiset tiedot, esim. Unicode-nimi, numero, CLDR-nimi, symbolin nimi jne.
• Tiedot voidaan näyttää joko tarkastelu- tai järjestelmäkohdistimen sijainnista.
• Mukauta Laskinnäppäimistön 2 -komennolla puhuttavia tietoja.
• Käytä samoja mukautettuja tietoja siirrettäessä tarkastelukohdistinta merkeittäin.

Komennot

• Laskinnäppäimistön 2 (kaikki näppäinasettelut) tai NVDA+. (kannettavien asettelu): Näyttää neljästi painettaessa tietoja merkistä, jonka kohdalla tarkastelukohdistin on nykyisessä navigointiobjektissa. Tätä komentoa voidaan myös mukauttaa lisäosan asetuksissa.
• Ei määritetty: Komento yksityiskohtaisten tietojen näyttämiseen tarkastelukohdistimen kohdalla olevasta merkistä. Mikäli neljän painalluksen näppäinkomento tuntuu epämukavalta, voit käyttää tätä komentoa sen sijaan.
• Ei määritetty: Komento, joka näyttää yksityiskohtaisia tietoja kohdistimen kohdalla olevasta merkistä (toimii vain paikoissa, joissa on kohdistin).
• Ei määritetty: Avaa Merkin tiedot -lisäosan asetukset.

Ei-määritetyt komennot on määritettävä Näppäinkomennot-valintaikkunasta, jotta niitä voidaan käyttää.

Merkin yksityiskohtaiset tiedot

Seuraavat tiedot näytetään:

• Unicode: merkin Unicode-tiedot, esim. nimi, CLDR-nimi, arvo, lohko, jne.
• Merkeistä, jotka on kirjoitettu Microsoftin omilla fonteilla (Symbol, Wingding 1-3 ja Webding), näytetään merkin ja fontin nimi sekä vastaavan Unicode-merkin tiedot.
• NVDA:n symbolitiedot: tiedot, jotka auttavat ymmärtämään, miten NVDA ilmoittaa symbolin kuvauksen. NVDA käyttää ylimmillä riveilllä olevia tietoja symbolin kuvailuun.
• NVDA:n merkin tiedot: tiedot, jotka auttavat ymmärtämään, miten NVDA ilmoittaa merkin kuvauksen (esim. "A" = "Antti"). NVDA käyttää ylimmillä riveillä olevaa tietoa merkin kuvailuun.

Näytettävät tiedot ovat englanninkielisiä, koska ne kuuluvat Unicode-standardiin. Mikäli tälle lisäosalle on käännös paikallisella kielellä, myös sitä käytetään englannin lisäksi tietojen näyttämiseen.

NVDA:n symbolikuvausten osioon liittyen: Tämä lisäosa ei vielä tue mukautettuja symbolisanastoja (lisätty NVDA:n 2024.4-versioon). Ne näkyvät jo kohdassa ”Symbolinkäsittelyasetukset”, mutta eivät vielä itse taulukossa.

Asetukset

Tällä lisäosalla on NVDA:n asetusvalintaikkunassa oma kategoria, jossa voit määrittää seuraavat asetukset.

Toiminto Puhu tarkastelukohdistimen kohdalla oleva merkki -komennon useille painalluksille

Tämän ryhmän kolmesta yhdistelmäruudusta voidaan määrittää, mitä Puhu tarkastelukohdistimen kohdalla oleva merkki -komennolla (Laskinnäppäimistön 2) puhutaan kahta, kolmea tai neljää painallusta käytettäessä. Oletusarvoisesti NVDA puhuu toisella painalluksella merkin kuvauksen sekä sen numeerisen arvon ja kolmannella painalluksella desimaalisen sekä heksadesimaalisen arvon. Voit määrittää, mitä tietoja tarkastelukohdistimen kohdalla olevasta merkistä puhutaan useilla painalluksilla. Voit esimerkiksi puhuttaa sen englanninkielisen CLDR-nimen toisella painalluksella, Unicode-nimen kolmannella ja näyttää yksityiskohtaiset tiedot neljännellä painalluksella.

Muista nämä toiminnot merkeittäin liikuttaessa

Kun olet puhuttanut tiettyjä tietoja painamalla useasti Puhu tarkastelukohdistimen kohdalla oleva merkki -komentoa (Laskinnäppäimistön 2), saatat haluta jatkaa samojen tietojen puhumista tarkastelukohdistimella liikkuessasi (Laskinnäppäimistön 1 ja Laskinnäppäimistön 3). Tämän vaihtoehdon valitseminen mahdollistaa sen, kunhan liikut tarkastelukohdistimella merkeittäin heti usean Laskinnäppäimistön 2 -painalluksen jälkeen.

Muutosloki

Versio 3.5

• Osittainen tuki mukautetuille sanastoille (lisätty NVDA:n 2024.4-versioon).
• Korjattu Unicode 16.0:n tuki: englannin- ja ranskankieliset lohkonimet päivitetty.
• Yhteensopivuus NVDA 2025.1:n kanssa.

Versio 3.4

• Korjattu ongelma, joka esti NVDA:ta suorittamasta turvallisia skriptejä lukitusnäytössä.

Versio 3.3

• Päivitys Unicode 16.0:aan.

Versio 3.2

• Virheenkorjaus: merkit, joiden osalta vain symbolitasoa on vaihdettu, eivät enää estä tietoraportin näyttämistä.

Versio 3.1

• Korjattu virhe, joka ilmeni, kun merkille ei ollut ilmoitettavaa arvoa.
• Yhteensopivuus NVDA 2024.1:n kanssa.

Versio 3.0

• Nyt on mahdollista määrittää ominaisuus, joka puhutaan tarkastelukohdistimen kohdalla olevasta merkistä Laskinnäppäimistön 2 -komennon useilla painalluksilla. Käytettyäsi tämän komennon useaa painallusta, viimeksi puhuttu ominaisuus voidaan myös puhua valinnaisesti, kunhan liikut tarkastelukohdistimella merkeittäin Laskinnäppäimistön 1- ja Laskinnäppäimistön 3 -komentoja käyttäen.
• Valmisteltu yhteensopivuutta NVDA 2024.1:lle: pyydettäessä-puhetilan tuki.
• Ratkaisee mahdolliset GHSA-xg6w-23rw-39r8:aan liittyvät tietoturvaongelmat käytettäessä lisäosaa vanhemmilla NVDA-versioilla. On kuitenkin suositeltavaa käyttää NVDA 2023.3.3:ea tai sitä uudempaa versiota.

Versio 2.6

• Päivitys Unicode 15.1:een.
• Lisätty tuki Python 3.11:lle NVDA 2024.1:n tukeen valmistautumiseksi.
• Huom: Tästä lähtien käännöspäivitykset eivät enää näy muutoslokissa.

Versio 2.5

• Korjattu tuontivirhe uusimmissa NVDA:n alfaversioissa (NVDA 2023.2:n kehityssykli, avustanut Noelia Ruiz Martínez).

Versio 2.4

• Lokalisointeja päivitetty.

Versio 2.3

• Lokalisointeja päivitetty.

Versio 2.2

• Dev-kanava poistettu.
• Lokalisointeja päivitetty.

Versio 2.1

• Korjattu bugeja, jotka estivät merkin tietojen näyttämisen joitakin asetuksia käytettäessä.
• Lokalisointeja päivitetty.

Versio 2.0

• Merkin tietojen ilmoittamista paranneltu NVDA:n symbolien ja merkkien kuvauksilla.
• Lisätty tuki yhdistelmämerkeille, esim. kahdesta tai useammasta merkistä koostuville diakriittisille kirjaimille.
• Päivitys Unicode 15.0:aan.
• Ranskankielinen lohko päivitetty.
• Merkin tietojen näyttämistä ei sallita lukitusnäytöllä tai suojatuissa ruuduissa.
• Nykyisen merkin lukeva skripti toimii nyt normaalisti (yksi, kaksi tai kolme painallusta) Windowsin lukitusnäytössä.
• Yhteensopivuus NVDA 2023.1:n kanssa.
• Luovuttu yhteensopivuudesta NVDA:n 2022.3.3:a vanhempien versioiden kanssa. Viimeisin NVDA 2019.3:n kanssa yhteensopiva versio on 1.8.
• Lokalisointeja päivitetty.

Versio 1.8

• Päivitys Unicode 14.0:aan.
• Yhteensopivuus NVDA 2022.1:n kanssa.
• Luovuttu yhteensopivuudesta NVDA:n 2019.3:a vanhempien versioiden kanssa. Viimeisin NVDA 2017.3:n kanssa yhteensopiva versio on 1.7.
• Julkaisu suoritetaan nyt appVeyorin sijasta GitHub-toiminnolla.
• Lokalisointeja päivitetty.

Versio 1.7

• Lokalisointeja lisätty.

Versio 1.6

• Yhteensopiva NVDA 2021.1:n kanssa.

Versio 1.5

• Yhteensopivuus NVDA 2021.1:n kanssa (avustanut Lukasz Golonka).
• Päivitys viimeisimmillä lisäosamallin muutoksilla.

Versio 1.4

• Lisätty skripti kohdistimen kohdalla olevan merkin tietojen saamiseen (avustanut Lukasz Golonka).
• Päivitys Unicode 13.0:aan.

Versio 1.3

• Korjattu NVDA 2019.3:a käytettäessä ilmennyt bugi.

Versio 1.2

• Näyttää lisätietoa Microsoft-fonteilla kirjoitetuista merkeistä.

Versio 1.1

• Päivityksiä uudempien NVDA-versioiden tukemiseksi (Python 2- ja 3 -yhteensopiva)
• Julkaisut suoritetaan nyt appveyorilla

Versio 1.0

• Ensimmäinen versio.

[[!tag dev stable]]