BluetoothAudioActive (Активный звук в Bluetooth)

• Bluetooth Audio Active - это дополнение NVDA, которое поддерживает звуковую карту в активном состоянии, что очень важно для Bluetooth-наушников или колонок.
• Это необходимо, потому что Bluetooth-наушники или колонки через некоторое время могут перейти в спящий режим, что приводит к прерыванию звука.

Лицензия

• Bluetooth Audio Active защищен лицензией GPL 2.

Установка

Вы можете установить Bluetooth Audio Active из магазина дополнений NVDA или с исходной страницы дополнения: https://github.com/DarkoMilosevic86/Bluetooth Audio Active.

Использование

Bluetooth Audio Active можно включать и выключать с помощью комбинации клавиш Shift+NVDA+L.
Каждый раз, когда вы включаете или выключаете Bluetooth Audio Active, настройка будет автоматически сохраняться в файле конфигурации Bluetooth Audio Active.
Например, если оставить Bluetooth Audio Active включенным и перезапустить NVDA, он останется включенным.

Сочетание клавиш можно изменить в жестах ввода, в разделе Разное, для ярлыка Включить/выключить функцию Bluetooth Audio.

Локализация дополнения Bluetooth Audio Active

Дополнение Bluetooth Audio Active доступно на английском и сербском языках.
Если вы хотите локализовать дополнение Bluetooth Audio Active, выполните следующие действия:
* Форкните репозиторий https://github.com/DarkoMilosevic86/Bluetooth Audio Active.
* Клонируйте репозиторий с помощью следующей команды:
``cmd
git clone https://github.com/DarkoMilosevic86/Bluetooth Audio Active.git
```
* В папке addon/locale вы найдете структуру локализации. Добавьте нужный язык и выполните перевод.
* Внесите изменения в свою копию репозитория Bluetooth Audio Active и создайте pull request.

Перевод

• Валентин Куприянов: Русский язык