Біблія

Додаток призначений для зручного дослідження Святого Письма та надає розширені інструменти навігації, пошуку й керування біблійними перекладами. Що дозволяє легко орієнтуватися в тексті, переходити між книгами, розділами й віршами, працювати з різними перекладами та порівнювати біблійні місця.

Розробник: Халімон Олександр

Email: halimon.alexandr@gmail.com

Репозиторій: GitHub

Підтримати проект

ПриватБанк

PayPal: halimon.alexandr@gmail.com

Основні можливості

Додаток дозволяє:

• Використовувати систему вкладок для одночасної роботи з кількома текстами Писання.

• Швидко переміщатися між книгами, розділами, віршами та перекладами.

• Копіювати вірші та фрагменти з посиланням.

• Переглядати паралельні місця та схожі за контекстом фрагменти.

• Використовувати пошук за текстом з можливістю фільтрації за книгами, розділами або віршами, включаючи інтелектуальний пошук за допомогою Gemini API.

• Працювати з планами читання, відстежувати прогрес та позначати прочитані місця.

• Завантажувати та видаляти переклади для різних мов та плани читання.

Основне вікно

Основне вікно містить:

• Текстове поле з текстом Біблії, яке займає більшу частину екрана.
• Три випадаючі списки для вибору книги, розділу та перекладу.

Вміст текстового поля відповідає вибраним параметрам. У заголовку вікна відображається поточна книга, розділ і переклад, що допомагає швидко визначити, який саме уривок відкрито.

Відкриття вікна: NVDA+X

Примітка: Під час першого запуску додатку автоматично відкривається вікно налаштувань. Для початку роботи необхідно завантажити хоча б один переклад Біблії, після чого закрити налаштування та запустити додаток повторно.

Навігація та керування:

• Перемикання між випадаючими списками та текстом: Tab / Shift+Tab
• Перехід до наступної / попередньої книги: B / Shift+B
• Перехід до наступного / попереднього розділу: C / Shift+C
• Перехід до наступного / попереднього перекладу: T / Shift+T
• Переміщення курсора на 5 віршів назад / вперед: PageUp / PageDown
• Переміщення курсора на 10 віршів назад / вперед: Ctrl+PageUp / Ctrl+PageDown
• Швидкий перехід до вірша: цифри 0–9

Керування вкладками:

• Створити нову вкладку: Ctrl+T
• Закрити поточну вкладку: Ctrl+W
• Перемкнутися на наступну / попередню вкладку: Ctrl+Tab / Ctrl+Shift+Tab
• Перейти до вкладки 1–9: Ctrl+1 .. Ctrl+9

Налаштування перегляду:

• Показати / приховати номери віршів: Ctrl+H
• Збільшити / зменшити розмір шрифту: Ctrl++ / Ctrl+-

Контекстно залежні клавіші:

• Копіювати поточний вірш або виділений текст із біблійним посиланням: Ctrl+Shift+C
• Відкрити вікно паралельних посилань для поточного вірша: Ctrl+Shift+L

Інші клавіші:

• Пошук на сторінці: Ctrl+Shift+F
• Перехід до наступного / попереднього результату пошуку: F3 / Shift+F3
• Пошук в Біблії: Ctrl+F
• Плани читання: Ctrl+R
• Перехід за посиланням: Ctrl+L
• Закрити вікно: Alt+F4, або Esc
• Довідка: F1

Вікно пошуку

Вікно пошуку призначене для пошуку біблійних віршів за текстом у всіх книгах або в обраних розділах. Підтримується фільтрація за книгами, пошук за цілим словом, з урахуванням регістру та з використанням регулярних виразів. Також доступний інтелектуальний пошук за допомогою Gemini API.

Основні елементи:

• Поле для введення пошукового запиту
• Прапорці параметрів пошуку (ціле слово, чутливість до регістру, регулярні вирази)
• Список результатів пошуку

Клавіші керування

• Перемикання між елементами вікна: Tab / Shift+Tab
• Пошук на сторінці: Ctrl+Shift+F
• Перехід до наступного / попереднього результату пошуку: F3 / Shift+F3
• Переглянути вибраний результат в контексті розділу: Ctrl+Q
• Відкрити вибраний результат в основному вікні: Enter
• Відкрити вибраний результат у новій вкладці: Ctrl+Enter
• Закрити вікно пошуку: Esc
• Відкрити довідку: F1

Вікно читання планів

Вікно читання планів призначене для роботи з планами читання Біблії та відстеження прогресу. Воно дозволяє позначати прочитані дні й уривки, перемикатися між днями плану, змінювати переклади та переглядати вміст кожного дня.

Основні елементи:

• Випадаючий список днів для вибору конкретного дня плану.
• Список читання для обраного дня.
• Текстове поле для відображення тексту вибраного уривка.

Клавіші керування

• Перемикання між елементами вікна: Tab / Shift+Tab
• Позначити день або уривок як прочитаний / непрочитаний: Пробіл
• Змінити переклад: T / Shift+T
• Змінити план читання: Ctrl+Tab / Ctrl+Shift+Tab
• Перемістити курсор на 5 віршів назад / вперед: PageUp / PageDown
• Перемістити курсор на 10 віршів назад / вперед: Ctrl+PageUp / Ctrl+PageDown
• Перейти до вірша: цифри 0–9
• Збільшити розмір шрифту: Ctrl++
• Зменшити розмір шрифту: Ctrl+-
• Показати / приховати номери віршів: Ctrl+H
• Пошук на сторінці: Ctrl+Shift+F
• Перехід до наступного / попереднього результату пошуку: F3 / Shift+F3
• Закрити вікно: Esc
• Довідка: F1

Вікно переходу за посиланням та створення нової вкладки

Ці вікна призначені для швидкого переходу до конкретної книги, розділу або вірша шляхом введення біблійного посилання, а також для відкриття нової вкладки з заданими параметрами. Підтримуються різні формати введення посилань, зокрема скорочені назви книг, номери розділів і віршів. Перелік доступних скорочень наведено в довідці додатку.

Приймаються як східний формат запису (наприклад, «Ів. 3:16»), так і західний формат («Ів 3, 16»).

Основні елементи:

• Поле для введення посилання (зберігає історію останніх переходів).
• Кнопка за замовчуванням (відкриває Буття, 1 розділ).
• Кнопка підтвердження переходу.

Клавіші керування

• Перейти за введеним посиланням: Enter
• Закрити вікно: Esc
• Відкрити довідку: F1

Вікно паралельних посилань

Вікно паралельних посилань призначене для перегляду та аналізу паралельних місць і схожих за контекстом біблійних уривків для вибраного вірша. Це допомагає глибше зрозуміти зміст тексту та зв’язки між різними частинами Святого Письма.

Основні елементи:

• Текстове поле зі списком паралельних біблійних місць.

Клавіші керування

• Пошук на сторінці: Ctrl+Shift+F
• Перехід до наступного / попереднього результату пошуку: F3 / Shift+F3
• Переглянути вибраний результат в контексті розділу: Ctrl+Q
• Відкрити вибраний результат в основному вікні: Enter
• Відкрити вибраний результат у новій вкладці: Ctrl+Enter
• Закрити вікно: Esc
• Відкрити довідку: F1

Меню програми

Меню програми переважно дублює функції гарячих клавіш і призначене для зручності користувачів, які не пам’ятають усі комбінації клавіш. Воно доступне в основному вікні та у вікні читання планів.

Основні можливості меню:

• Виконання дій, доступних через гарячі клавіші.
• Керування параметрами перегляду та вкладками.
• Доступ до налаштувань програми та довідки.

Контекстне меню

Контекстне меню дозволяє швидко виконувати основні дії з виділеним текстом, поточним віршем або вибраним результатом пошуку у тексті Біблії.

Контекстне меню доступне:

• в основному вікні;
• у вікні пошуку;
• у вікні паралельних посилань.

Контекстне меню викликається за допомогою:

• Shift+F10 або клавіші контекстного меню на клавіатурі.

Основні функції контекстного меню:

• Швидкий перегляд — відкриває вибраний результат у контексті відповідного розділу.
• Відкрити в поточній вкладці — відкриває вибране місце в активній вкладці.
• Відкрити в новій вкладці — відкриває вибране місце в новій вкладці.
• Копіювати виділений текст або поточний вірш разом із біблійним посиланням (в основному вікні).
• Відкрити список паралельних посилань для поточного вірша (в основному вікні).

Налаштування

Розділ налаштувань призначений для керування основними параметрами програми, зокрема перекладами, планами читання, інтеграцією з Gemini API та параметрами оновлення.

Основні можливості:

• Керування перекладами (завантаження та видалення).
• Керування планами читання (завантаження, видалення та скидання прогресу).
• Введення ключа API для увімкнення інтелектуального пошуку.
• Увімкнення та вимкнення автоматичної перевірки оновлень.

Як відкрити налаштування:

• Через меню програми: Інструменти → Налаштування.
• Через налаштування NVDA: NVDA+N → Параметри → Налаштування → Біблія.

Ліцензія

Додаток "Біблія" розповсюджується під ліцензією GPL 2