Anunciador do Nível da Bateria

Por Vitor Bruski

O Anunciador do Nível da Bateria é um complemento para o NVDA que anuncia o nível da bateria em intervalos configuráveis usando som e/ou voz. Ele oferece opções flexíveis para personalizar os anúncios.

Recursos

• Intervalos de anúncio configuráveis;
• Modos de anúncio;
• Intervalo de verificação da bateria personalizável;
• Suporte a sons personalizados para cada percentagem.

Uso

Após a instalação, configure o complemento através do menu NVDA > Preferências > Configurações > Anunciador do Nível da Bateria. As opções disponíveis são:

• Intervalo de verificação da bateria (segundos): Defina quantos segundos o complemento espera entre cada verificação do nível da bateria. Quanto menor o valor, mais elevado será o consumo de CPU.
• Intervalo de anúncio: Escolha entre:
  • Desactivado; Sem anúncios.
  • 5% (anuncia em 5%, 10%, 15%, etc.)
  • 10% (anuncia em 10%, 20%, 30%, etc.)
  • 20% (anuncia em 20%, 40%, 60%, etc.)
  • 25% (anuncia em 25%, 50%, 75%, 100%)
  • 50% (anuncia em 50%, 100%)
  • Apenas quando a bateria estiver cheia (anuncia apenas em 100%)
• Modo de anúncio: Seleccione entre:
  • Apenas voz;
  • Apenas som;
  • Som e voz.
• Seleccionar som de anúncio: Escolha um ficheiro WAV da pasta sounds\ para anúncios.
• Utilizar sons personalizados para cada percentagem: Marque esta caixa para usar ficheiros WAV específicos (ex.: 5.wav, 10.wav) na pasta sounds\custom\, correspondentes ao intervalo escolhido.
• Abrir pasta de sons: Abre a pasta sounds\ no explorador de ficheiros, para que possa usar os seus próprios sons.
• Abrir pasta de sons personalizados: Abre a pasta sounds\custom\.

Requisitos

• Versão do NVDA 2019.3 ou superior.
• Sistema operativo Windows com suporte a bateria (ex.: portáteis).

Registo de alterações

Versão 1.1

• Corrigido: um nível volta a ser anunciado quando a bateria sai dele e regressa a ele (por exemplo, 25% para 26% e de volta para 25%), enquanto um nível que permanece o mesmo deixa de ser repetido em cada verificação;
• Corrigido: alterar o intervalo de anúncio de Desactivado para outro valor passa a ter efeito imediato, sem reiniciar o NVDA;
• Corrigido: a ligação para a licença neste documento;
• Adicionada a tradução para checo, contribuição de radekzalud;
• Compatibilidade actualizada até ao NVDA 2026.1.

Versão 1.0

• Versão inicial.

Licença

Licenciado sob a GNU General Public License v2 (GPLv2).