Annunciatore del livello della batteria

Di Vitor Bruski

L'Annunciatore del livello della batteria è un componente aggiuntivo per NVDA che annuncia il livello della batteria a intervalli configurabili usando suono e/o voce. Offre opzioni flessibili per personalizzare gli annunci.

Caratteristiche

• Intervalli di annuncio configurabili;
• Modalità di annuncio;
• Intervallo di controllo della batteria personalizzabile;
• Supporto per suoni personalizzati per ogni percentuale.

Uso

Dopo l'installazione, configura il componente aggiuntivo tramite il menu NVDA > Preferenze > Impostazioni > Annunciatore del livello della batteria. Le opzioni disponibili sono:

• Intervallo di controllo della batteria (secondi): Definisci quanti secondi il componente aggiuntivo aspetta tra ogni controllo del livello della batteria. Più basso è il valore, maggiore è il consumo della CPU.
• Intervallo di annuncio: Scegli tra:
  • Disattivato; Nessun annuncio.
  • 5% (annuncia al 5%, 10%, 15%, ecc.)
  • 10% (annuncia al 10%, 20%, 30%, ecc.)
  • 20% (annuncia al 20%, 40%, 60%, ecc.)
  • 25% (annuncia al 25%, 50%, 75%, 100%)
  • 50% (annuncia al 50%, 100%)
  • Solo quando la batteria è piena (annuncia solo al 100%)
• Modalità di annuncio: Seleziona tra:
  • Solo voce;
  • Solo suono;
  • Suono e voce.
• Seleziona suono di annuncio: Scegli un file WAV dalla cartella sounds\ per gli annunci.
• Usa suoni personalizzati per ogni percentuale: Spunta questa casella per usare file WAV specifici (es.: 5.wav, 10.wav) nella cartella sounds\custom\, corrispondenti all'intervallo scelto.
• Apri cartella dei suoni: Apre la cartella sounds\ nell'esplora file, per consentirti di usare i tuoi suoni.
• Apri cartella dei suoni personalizzati: Apre la cartella sounds\custom\.

Requisiti

• Versione di NVDA 2019.3 o superiore.
• Sistema operativo Windows con supporto per la batteria (es.: portatili).

Registro delle modifiche

Versione 1.1

• Corretto: un livello viene annunciato di nuovo quando la batteria lo lascia e vi ritorna (ad esempio 25% verso 26% e di nuovo 25%), mentre un livello che resta invariato non viene più ripetuto a ogni controllo;
• Corretto: cambiare l'intervallo di annuncio da Disattivato ha ora effetto immediato, senza riavviare NVDA;
• Corretto: il collegamento alla licenza in questo documento;
• Aggiunta la traduzione in ceco, contributo di radekzalud;
• Compatibilità aggiornata fino a NVDA 2026.1.

Versione 1.0

• Versione iniziale.

Licenza

Licenziato sotto la GNU General Public License v2 (GPLv2).