مُعلن مستوى البطارية

بواسطة فيتور بروسكي

إن مُعلن مستوى البطارية هو إضافة لـ NVDA تعلن عن مستوى البطارية في فواصل زمنية قابلة للتكوين باستخدام الصوت و/أو الكلام. يوفر خيارات مرنة لتخصيص الإعلانات.

الميزات

• فواصل إعلان قابلة للتكوين؛
• أوضاع الإعلان؛
• فاصل التحقق من البطارية قابل للتخصيص؛
• دعم الأصوات المخصصة لكل نسبة مئوية.

الاستخدام

بعد التثبيت، قم بتهيئة الإضافة من خلال القائمة NVDA > التفضيلات > الإعدادات > مُعلن مستوى البطارية. الخيارات المتاحة هي:

• فاصل التحقق من البطارية (ثوانٍ): حدد عدد الثواني التي تنتظرها الإضافة بين كل فحص لمستوى البطارية. كلما كانت القيمة أصغر، زاد استهلاك وحدة المعالجة المركزية.
• فاصل الإعلان: اختر من بين:
  • معطل؛ بدون إعلانات.
  • 5% (يعلن عند 5%، 10%، 15%، إلخ.)
  • 10% (يعلن عند 10%، 20%، 30%، إلخ.)
  • 20% (يعلن عند 20%، 40%، 60%، إلخ.)
  • 25% (يعلن عند 25%، 50%، 75%، 100%)
  • 50% (يعلن عند 50%، 100%)
  • فقط عندما تكون البطارية ممتلئة (يعلن فقط عند 100%)
• وضع الإعلان: اختر من بين:
  • الكلام فقط؛
  • الصوت فقط؛
  • الصوت والكلام.
• اختر صوت الإعلان: اختر ملف WAV من مجلد sounds\ للإعلانات.
• استخدام أصوات مخصصة لكل نسبة مئوية: قم بتحديد هذا المربع لاستخدام ملفات WAV محددة (مثل: 5.wav، 10.wav) في مجلد sounds\custom\، مطابقة للفاصل المختار.
• فتح مجلد الأصوات: يفتح مجلد sounds\ في مستكشف الملفات، لتتمكن من استخدام أصواتك الخاصة.
• فتح مجلد الأصوات المخصصة: يفتح مجلد sounds\custom\.

المتطلبات

• إصدار NVDA 2019.3 أو أعلى.
• نظام تشغيل ويندوز مع دعم البطارية (مثل: اللاب توب).

سجل التغييرات

الإصدار 1.1

• تم الإصلاح: يُعلن عن المستوى مرة أخرى عندما تغادره البطارية ثم تعود إليه (على سبيل المثال من 25% إلى 26% ثم العودة إلى 25%)، بينما لم يعد المستوى الذي يبقى كما هو يتكرر عند كل فحص؛
• تم الإصلاح: تغيير فاصل الإعلان من «معطل» أصبح ساري المفعول فورًا، دون إعادة تشغيل NVDA؛
• تم الإصلاح: رابط الترخيص في هذا المستند؛
• تمت إضافة الترجمة التشيكية، بمساهمة من radekzalud؛
• تم تحديث التوافق حتى NVDA 2026.1.

الإصدار 1.0

• الإصدار الأول.

الترخيص

مرخص بموجب رخصة GNU العامة العمومية الإصدار 2 (GPLv2).