AI Translator

AI Translator — это дополнение для NVDA, которое переводит выделенный текст или текст из буфера обмена через API чатов, совместимый с OpenAI.

Автор: denis-skripnik

Возможности

• NVDA+Shift+T: перевод выделенного текста.
• NVDA+Shift+Y: перевод текста из буфера обмена.
• Озвучивание переведённого текста и копирование его в буфер обмена.
• Позволяет выбрать OpenAI, OpenRouter, Nous или пользовательский URL-адрес API.
• Позволяет выбрать предустановленные модели для каждого провайдера или указать пользовательский идентификатор модели.
• Позволяет выбрать целевой язык и язык обратного перевода из предустановленных списков или указать пользовательские значения.
• Отображает ссылку на справку в верхней части панели настроек.
• Если исходный текст уже написан на целевом языке, дополнение переводит его на язык обратного перевода.
• Позволяет настроить ключ API, модель, целевой язык, язык обратного перевода и тайм-аут.
• Поддерживает переназначение жестов в диалоге «Жесты ввода» NVDA.

Настройка

1. Установите дополнение в NVDA.
2. Откройте Меню NVDA -> Параметры -> Настройки -> AI Translator.
3. Заполните поля:
   • URL-адрес API чатов
   • Ключ API
   • Модель
   • Целевой язык
   • Язык обратного перевода
   • Тайм-аут в секундах

URL-адрес API по умолчанию: https://api.openai.com/v1/chat/completions.

Использование

Для перевода выделенного текста:

1. Выделите текст в любом доступном элементе управления.
2. Нажмите NVDA+Shift+T.

Для перевода текста из буфера обмена:

1. Скопируйте текст в буфер обмена.
2. Нажмите NVDA+Shift+Y.

После успешного запроса дополнение озвучивает перевод и помещает его в буфер обмена.

Замечания по безопасности

• Дополнение использует только стандартную библиотеку Python и не включает сторонние пакеты.
• Ключ API отправляется только на настроенную конечную точку чатов.
• Дополнение отклоняет не-HTTPS URL-адреса, за исключением http://localhost, http://127.0.0.1 и http://[::1] для локальных прокси или шлюзов.
• Ключ API хранится в конфигурации NVDA. Относитесь к вашей пользовательской конфигурации NVDA как к конфиденциальным данным.
• Выделенный текст или текст из буфера обмена отправляется настроенному провайдеру API. Не используйте дополнение для секретных данных, если не доверяете этому провайдеру.

Ограничения

• Этот пакет был проверен на синтаксические ошибки и собран, но не был протестирован в среде выполнения внутри NVDA.
• Чтение выделенного текста зависит от того, предоставляет ли сфокусированный элемент управления стандартное выделение текста через NVDA.